Переклад тексту пісні I Don't Know Why - Steve Balsamo, Shawn Colvin

I Don't Know Why (оригінал)

.
Colvin
I don’t know why
The sky is so blue
And I don’t know why
I’m so in love with you
But if there were no music
Then I would not get through
I don’t know why
I know these things, but I do
I don’t know why
But somewhere dreams come true
And I don’t know where
But there will be a place for you
And every time you look that way
I would lay down my life for you
I don’t know why
I know these things, but I do
I don’t know why
But some are going to make you cry
And I don’t know how
But I will get you by, I will try
They’re not trying to cause you pain
They’re just afraid of loving you
I don’t know why
I know these things, but I do
I don’t know why
The trees grow so tall
And I don’t know why

I Don't Know Why (переклад)

.
Колвін
Я не знаю чому
Небо таке блакитне
І я не знаю чому
Я так закоханий у тебе
Але якби не музики
Тоді я не пройшов би
Я не знаю чому
Я знаю ці речі, але знаю
Я не знаю чому
Але десь мрії здійснюються
І я не знаю де
Але для вас знайдеться місце
І щоразу ти так дивишся
Я б віддав своє життя за вас
Я не знаю чому
Я знаю ці речі, але знаю
Я не знаю чому
Але деякі з них змусять вас плакати
І я не знаю як
Але я вас обійду, спробую
Вони не намагаються завдати вам болю
Вони просто бояться полюбити вас
Я не знаю чому
Я знаю ці речі, але знаю
Я не знаю чому
Дерева ростуть такі високі
І я не знаю чому