Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You (Prettier Than) , виконавця - Stephen Lynch. Пісня з альбому 3 Balloons, у жанрі Дата випуску: 23.03.2009
Лейбл звукозапису: Stephen Lynch
Мова пісні: Англійська
You (Prettier Than)(оригінал) |
| Hand in hand we walk the city |
| 'neath the darkened skies |
| Stealing kisses in the shadows |
| Away from prying eyes |
| Hiding out from those we know |
| Secrets whispered, voices low |
| Pulses raising, hearts aflame |
| A love that dare not speak it’s name |
| Well we just can’t let people see |
| That you’re not hot enough for me |
| Don’t tell our families or our friends |
| Say one word and this thing ends |
| It’s true |
| Cause I’m prettier than you |
| I’ll take you on a special date |
| Enjoy your company |
| If someone we know happens by |
| Just hide behind that tree |
| To a late night picture show |
| Or planetarium we’ll go |
| A midnight picnic in the park |
| Anywhere that’s really dark |
| Well we just can’t let people see |
| That you’re not hot enough for me |
| But I’ll enjoy this right or wrong |
| 'til someone better comes along |
| My boo |
| Someone prettier than you |
| I wish I weren’t a shallow man |
| I wish that I cared not |
| I wish I weren’t so superficial |
| I wish you were more hot |
| It should not be a shame to see |
| I love your personality |
| What we have is good and true |
| For you’ve got me |
| And lucky you |
| But we just can’t let people see |
| That you’re not hot enough for me |
| So close your eyes and sing along |
| At least I wrote you a love song |
| It too |
| Is prettier than you |
| (переклад) |
| Рука об руку ми ходимо містом |
| 'під темним небом |
| Крадіжка поцілунків у тіні |
| Подалі від сторонніх очей |
| Ховатись від тих, кого ми знаємо |
| Секрети перешіптувалися, голоси тихі |
| Пульс підвищується, серця палають |
| Кохання, яке не сміє назвати своє ім’я |
| Ми просто не можемо дозволити людям бачити |
| Що ти для мене недостатньо гарячий |
| Не кажіть нашим сім’ям чи друзям |
| Скажіть одне слово, і ця справа закінчиться |
| Це правда |
| Бо я гарніша за тебе |
| Я візьму вас на особливе побачення |
| Насолоджуйтесь своєю компанією |
| Якщо хтось із наших знайомих трапиться |
| Просто сховайся за цим деревом |
| На пізноночне фотошоу |
| Або планетарій ми підемо |
| Опівнічний пікнік у парку |
| Усюди, де справді темно |
| Ми просто не можемо дозволити людям бачити |
| Що ти для мене недостатньо гарячий |
| Але я буду насолоджуватися цим, правильно чи не так |
| поки не прийде хтось кращий |
| Мій бу |
| Хтось красивіший за вас |
| Я хотів би не бути поглибленою людиною |
| Я хотів би, щоб я не піклувався |
| Я хотів би не бути таким поверхневим |
| Я бажав би, щоб ви були більш гарячими |
| Це не повинно бути соромно побачити |
| Мені подобається ваша особистість |
| Те, що ми маємо, добре й правдиво |
| Бо ти маєш мене |
| І вам пощастило |
| Але ми просто не можемо дозволити людям бачити |
| Що ти для мене недостатньо гарячий |
| Тож закрийте очі й підспівуйте |
| Принаймні, я написав тобі пісню про кохання |
| Це також |
| Він красивіший за вас |