Переклад тексту пісні Somebody Kill Me - Stephen Lynch

Somebody Kill Me (оригінал)

You don’t
Know how
Much I need you
While youre
Near me
I don’t feel blue
And when
We kiss
I know you need me too
I can’t believe
I found a love
That’s so pure and true
BUT IT ALL WAS BULLSHIT
IT WAS A GODDAMN JOKE
AND WHEN I THINK OF YOU LINDA
I HOPE YOU FUCKING CHOKE
I hope
You’re glad
With what you’ve done to me
I lay in bed
All day long
Feeling melancholy
You left me here
All alone
Tears running constantly
OH SOMEBODY KILL ME PLEASE
SOMEBODY KILL ME PLEASE
I’M ON MY KNEES
PRETTY PRETTY PLEASE
KILL ME
I WANNA DIE
PUT A BULLET IN MY HEAD

Somebody Kill Me (переклад)

Ви цього не зробите
Ноу-хау
Ти мені дуже потрібен
Поки ти
Біля мене
Я не відчуваю себе синім
І коли
Ми цілуємось
Я знаю, що я тобі теж потрібен
Я не можу повірити
Я знайшов кохання
Це так чисто й правдиво
АЛЕ ЦЕ ВСЕ БУЛО ДЕРНО
ЦЕ БУВ ЧИТОВИЙ ЖАРТ
І КОЛИ Я ДУМАЮ ПРО ТЕБЕ ЛІНДО
Сподіваюся, ВИ ЗАДАВИШСЯ
Я сподіваюсь
ти радий
З тим, що ти зробив зі мною
Я лежав у ліжку
Весь день
Відчуття меланхолії
Ти залишив мене тут
В повній самоті
Постійно течуть сльози
О, ХТОСЬ, УБИЙ МЕНЕ, БУДЬ ЛАСКА
УБИЙ МЕНЕ ХТОСЬ, БУДЬ ЛАСКА
Я НА КОЛІНІХ
ДУЖЕ ДУЖЕ, будь ласка
ВБИЙ МЕНЕ
Я ХОЧУ ПОМЕРТИ
ЗАПУСТИ КУЛЮ У МОЮ ГОЛОВУ