Переклад тексту пісні Hallelujah - Stephen Lynch

Hallelujah (оригінал)

I want to write you a poem
That stands the test of all time
A couplet, a quatrain, a ballad, a note
With meter and rythym and rhyme
I want it to speak of your virtue
Sing praise to your stature and poise
I want it to capture your beauty
The soul that’s alive in your voice
I want it to tell of your wisdom
How the courage within your heart soars
But all I can think of is how I be lovin'
Them big, big, big titties of yours
Oh, Hallelujah
Oh, how my heart sings
Oh, Hallelujah
Oh, love those things
They bounce like a kid on a trampoline
They swing like a 40's jazz band
They stand up like a rock-solid alibi
They don’t even fit in my hand
They curve like a pitch in the big leagues
They burn with a passion so hot
And that is the reason I can’t wait to squeeze 'em
Them big, big, big titties you’ve got
Oh, Hallelujah
Oh, love’s in the air
Oh, Hallelujah
Oh, what a pair
Oh I need to kneed them like sculptors kneed clay
They dance in my dreams in a graceful ballet
I’ll kiss them so sweetly goodnight at the end of the day
They’re firm like a John Grisham novel
They swell like a wave in the sea
No matter what part of the room that I’m in
They’re always looking at me
They’re soft like the cheek of a baby
They’re sweet like the honey of bees
I’ll never ignore them, I’ll even adore them
Someday when they’re touching your knees
Oh, Hallelujah
Oh, what a rack
Oh, Hallelujah
Oh, hurt your back
Oh, Hallelujah
Oh, on my knees
Oh, Hallelujah
Oh, double d’s
Oh, Hallelujah
Oh, glory be
Oh, Hallelujah
Oh, set them free

Hallelujah (переклад)

Я хочу написати вам вірш
Це витримає випробування на всі часи
Куплет, чотиривірш, балада, нота
З метром і ритмом і римою
Я хочу, щоб це говорило про твої чесноти
Співайте хвалу своєму зросту та врівноваженості
Я хочу, щоб це відобразило вашу красу
Душа, яка жива у вашому голосі
Я хочу, щоб це розповіло про вашу мудрість
Як витає мужність у вашому серці
Але все, про що я можу думати, це як я люблю
Твої великі, великі, великі сиськи
О, Алілуя
О, як моє серце співає
О, Алілуя
О, люблю ці речі
Вони підстрибують, як дитина на батуті
Вони гойдаються, як джаз-бенд 40-х
Вони стоять як незмінне алібі
Вони навіть не поміщаються в моїй руці
Вони вигинаються, як поле у ​​вищій лізі
Вони горять такою гарячою пристрастю
І саме тому я не можу дочекатися, щоб стиснути їх
У вас великі, великі, великі сиськи
О, Алілуя
О, любов витає в повітрі
О, Алілуя
О, яка пара
О, мені потрібно поколінити їх, як скульптори колінять глину
Вони танцюють у моїх снах у витонченому балеті
Я поцілую їх так ніжно на добраніч у кінці дня
Вони тверді, як роман Джона Грішема
Вони набухають, як хвиля в морі
Незалежно від того, в якій частині кімнати я перебуваю
Вони завжди дивляться на мене
Вони м’які, як щоки немовляти
Вони солодкі, як мед бджіл
Я ніколи не буду їх ігнорувати, я навіть обожнюю їх
Колись, коли вони торкнуться твоїх колін
О, Алілуя
Ой, який стелаж
О, Алілуя
Ой, пошкодь спину
О, Алілуя
О, на колінах
О, Алілуя
О, подвійне д
О, Алілуя
Ой, слава
О, Алілуя
О, звільни їх