Переклад тексту пісні Cocaine - Stephen Lynch

Cocaine (оригінал)

She’s a Brooklyn punk rocker, he’s a Jersey meathead
Nothing in common, it won’t last, they said
He doesn’t much like her, she thinks he’s a jerk
What keeps them together?
What makes it work?
They both love cocaine, but only from midnight 'til 9
Really love that cocaine, they’re writing their fairy tale line after line
after line
He gets to chopping', she grabs the straws
Now they’re both wired and grinding their jaws
They pace and they chainsmoke and ash in a cup
They got nothing to say but won’t shut the fuck up
Because of sweet, sweet cocaine to help them get over the hump
Really need me cocaine, their love ain’t no smooth ride it’s bump after bump
after bump
They’re sweating and fighting, the morning sun’s lurking
They tried having sex but his dick isn’t working
The coke makes her edgy, and he’s getting vicious
They both want to stop, but it smells so delicious
Cocaine (cocaine)
Cocaine
Cocaine (cocaine)
Cocaine
Cocaine

Cocaine (переклад)

Вона бруклінська панк-рокерка, він м’ясоголовий із Джерсі
Нічого спільного, це не триватиме, сказали вони
Він вона не дуже любить, вона вважає його придурком
Що тримає їх разом?
Чому це працює?
Вони обидва люблять кокаїн, але тільки з півночі до 9
Дуже люблю цей кокаїн, вони пишуть свою казку рядок за рядком
після рядка
Він береться рубати", вона хапає соломинки
Тепер вони обоє під’єднані та точать щелепи
Вони крокують, димлять і попіл у чашці
Їм нічого сказати, але вони не хочуть заткнутися
Завдяки солодкому-солодкому кокаїну, який допомагає їм подолати горб
Мені справді потрібен кокаїн, їхнє кохання – це не гладка поїздка, це удар за ударом
після удару
Вони потіють і б’ються, ранкове сонце ховається
Вони пробували займатися сексом, але його член не працює
Від кока-коли вона дратується, а він стає злим
Вони обоє хочуть зупинитися, але це так смачно пахне
Кокаїн (кокаїн)
Кокаїн
Кокаїн (кокаїн)
Кокаїн
Кокаїн