Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні America, виконавця - Stephen Lynch. Пісня з альбому 3 Balloons, у жанрі Дата випуску: 23.03.2009
Лейбл звукозапису: Stephen Lynch
Мова пісні: Англійська
America(оригінал) |
| Hey Hey What do you say |
| I come from a place called the US of A |
| Ho Ho What do you know |
| Hop in my car and let’s go |
| Well, This is a song for America |
| Home of the red, white and blue |
| Land of Marilyn Monroe and James Dean |
| Apple pie, baseball and Shell gasoline |
| And if you don’t love her, fuck you |
| Beloved by all from Tikrit to Beijing |
| If the world were a school we’d be homecoming king |
| Worshipped by France and by North Vietnam |
| Afghanistan thinks we’re the bomb |
| Oh, This is a song for America |
| Home of the red, white and blue |
| Land of Marilyn Monroe and James Dean |
| Apple pie, baseball and Shell gasoline |
| SUV’s, handguns and US magazine |
| And if you don’t love her, fuck you |
| Our human rights record is something of note |
| We freed all our slaves and gave women the vote |
| Everyone’s equal forever, always |
| Unless you’re one of them gays |
| Oh, This is a song for America |
| Home of the red, white and blue |
| Land of Marilyn Monroe and James Dean |
| Apple pie, baseball and Shell gasoline |
| SUV’s, handguns and US magazine |
| Low carb diets and fast food cuisine |
| And if you don’t love her, fuck you |
| To all war torn nations, to those in turmoil |
| We’ll help you kill despots we’ll help you drill oil |
| And if you don’t want our help, that’s okay |
| We’re coming in anyway |
| Oh, This is a song for America |
| Home of the red, white and blue |
| Land of Marilyn Monroe and James Dean |
| Apple pie, baseball and Shell gasoline |
| SUV’s, handguns and US magazine |
| Low carb diets and fast food cuisine |
| Crack cocaine, Abu Ghraib and nicotine |
| Swindling CEOs getting off clean |
| Housewives all hopped up on amphetamine |
| Nipples get rated NC-17 |
| FEMA and levies and Hurricane Katrine |
| George Bush’s great rolling war machine |
| I think we’re in trouble don’t you |
| It might seem I don’t think our country’s so great |
| But intolerance, bigotry, greed’s what I hate |
| Most folks are honest and decent and true |
| Peaceful, compassionate, good through and through |
| That’s what it means to be red, white and blue |
| And if you don’t think so, fuck you |
| If you don’t think so, fuck you |
| (переклад) |
| Гей, гей, що ти кажеш |
| Я родом із місця, яке називається США, А |
| Хо Хо Що ти знаєш |
| Сідай у мою машину й їдемо |
| Ну, це пісня для Америки |
| Дім червоного, білого та синього |
| Земля Мерилін Монро та Джеймса Діна |
| Яблучний пиріг, бейсбол і бензин Shell |
| І якщо ти її не любиш, то йди на хуй |
| Улюблений всім від Тікріту до Пекіна |
| Якби світ був школою, ми б стали королем повернення додому |
| Поклоняються Франції та Північному В’єтнаму |
| Афганістан вважає нас бомбою |
| О, це пісня для Америки |
| Дім червоного, білого та синього |
| Земля Мерилін Монро та Джеймса Діна |
| Яблучний пиріг, бейсбол і бензин Shell |
| Позашляховики, пістолети та американський журнал |
| І якщо ти її не любиш, то йди на хуй |
| Наша історія прав людини — це щось примітне |
| Ми звільнили всіх наших рабів і дали жінкам право голосу |
| Усі рівні назавжди, завжди |
| Якщо ви не один із геїв |
| О, це пісня для Америки |
| Дім червоного, білого та синього |
| Земля Мерилін Монро та Джеймса Діна |
| Яблучний пиріг, бейсбол і бензин Shell |
| Позашляховики, пістолети та американський журнал |
| Дієти з низьким вмістом вуглеводів і фаст-фуд |
| І якщо ти її не любиш, то йди на хуй |
| Усім зруйнованим війною націям, тим, хто перебуває у смуті |
| Ми допоможемо вам вбити деспотів, ми допоможемо вам видобути нафту |
| І якщо вам не потрібна наша допомога, нічого страшного |
| Ми все одно зайдемо |
| О, це пісня для Америки |
| Дім червоного, білого та синього |
| Земля Мерилін Монро та Джеймса Діна |
| Яблучний пиріг, бейсбол і бензин Shell |
| Позашляховики, пістолети та американський журнал |
| Дієти з низьким вмістом вуглеводів і фаст-фуд |
| Крек-кокаїн, Абу-Грейб і нікотин |
| Шахрайські генеральні директори виходять начисто |
| Усі домогосподарки кинулися на амфетамін |
| Соски отримують рейтинг NC-17 |
| FEMA та збори та ураган Катрін |
| Велика бойова машина Джорджа Буша |
| Я вважаю, що у нас проблема, чи не так |
| Здається, я не вважаю нашу країну такою чудовою |
| Але нетерпимість, фанатизм, жадібність – це те, що я ненавиджу |
| Більшість людей чесні, порядні та правдиві |
| Мирний, співчутливий, добрий наскрізь |
| Ось що означає бути червоним, білим і синім |
| І якщо ви так не думаєте, хрен з вами |
| Якщо ви так не думаєте, хрен з вами |