| I’d like to stay and dilly dally
| Я б хотів залишитися і погуляти
|
| In the Shenandoah Valley all day
| У долині Шенандоа весь день
|
| And we can dip our toes
| І ми можемо опустити пальці ніг
|
| To the sound of the Shenandoah singing away
| Під звуки співу Шенандоа
|
| Can’t anybody get along in this world?
| Невже ніхто не може жити у цьому світі?
|
| Can’t anybody just get along?
| Невже ніхто не може просто порозумітися?
|
| Can’t anybody get along in this world
| Невже ніхто не може жити у цьому світі
|
| Except for me and my Virginia girl?
| Крім мене і моєї дівчини з Вірджинії?
|
| I’d like to stay and dilly dally
| Я б хотів залишитися і погуляти
|
| In the Shenandoah Valley all day
| У долині Шенандоа весь день
|
| And we can dip our toes
| І ми можемо опустити пальці ніг
|
| To the sound of the Shenandoah singing away
| Під звуки співу Шенандоа
|
| But it’s the 28th of June
| Але це 28 червня
|
| And me and the Second Platoon
| І я і другий взвод
|
| We’re leaving Camp Lejeune
| Ми залишаємо табір Лежен
|
| And we’re flying now
| А ми зараз летимо
|
| Halfway around this ol' world
| На півдорозі навколо цього старого світу
|
| I’d like to stay and dilly dally
| Я б хотів залишитися і погуляти
|
| In the Shenandoah Valley all day
| У долині Шенандоа весь день
|
| And we can dip our toes
| І ми можемо опустити пальці ніг
|
| To the sound of the Shenandoah singing away
| Під звуки співу Шенандоа
|
| I’d like to stay and dilly dally
| Я б хотів залишитися і погуляти
|
| In the Shenandoah Valley all day
| У долині Шенандоа весь день
|
| I’d like to stay and dilly dally
| Я б хотів залишитися і погуляти
|
| In the Shenandoah Valley all day
| У долині Шенандоа весь день
|
| I’d like to stay and dilly dally
| Я б хотів залишитися і погуляти
|
| In the Shenandoah Valley all day | У долині Шенандоа весь день |