Переклад тексту пісні Down That Road Again - Steep Canyon Rangers

Down That Road Again (оригінал)

Just one mistake that a man can make
when he has the world tied down
is to let it ride on an easy lie
and close his eyes
and close his eyes
Don’t me go down that road again
I know where it leads and how it ends
Right now I need the kind of friend
Who won’t let me go down that road again
I set her free and called it loved
and I watched her slip away
I let her go in a place so dark
after all these days
after all these days
Don’t let me go down that road again…
There is a man who looks just like me
who doesn’t feel a single thing
if you see him around
won’t you stop and say
it’s not too late
it’s not too late
Don’t let me go down that road again…

Down That Road Again (переклад)

Лише одна помилка, яку може зробити чоловік
коли у нього зв’язаний світ
це дозволити на легку брехню
і заплющить очі
і заплющить очі
Не йду знов цією дорогою
Я знаю, куди це веде і чим закінчується
Зараз мені потрібен такий друг
Хто не дозволить мені знову піти цією дорогою
Я звільнив її і назвав це коханою
і я дивився, як вона вислизає
Я відпустив ї у таке темне місце
після всіх цих днів
після всіх цих днів
Не дозволяйте мені знову піти цією дорогою…
Є чоловік, який схожий на мене
хто нічого не відчуває
якщо ви бачите його поруч
ти не зупинишся і не скажеш
ще не пізно
ще не пізно
Не дозволяйте мені знову піти цією дорогою…