Переклад тексту пісні Hunger - Steep Canyon Rangers

Hunger (оригінал)

There’s a stray cat callin, howlin in the wind
It’s gonna be cold tonight
Warm inside I hear a voice shoutin sayin
Baby won’t you treat me right
Hunger, hunger, hunger can’t satisfy the hunger in my soul x2
Everybodys on the hunt lookin for a little something
Some way to pass the time
No matter what you call it deep inside
These troubles are the same as mine
It keeps me searchin
For a spirit in the sky
It keeps me searchin
‘Til I can look it in the eye
And that’s why I can’t stay here very long
It keeps driving me on
And I’ve tasted the fruit growing sweet on the vine
And I just can’t shake it from my mind
And it stays with me for days and nights
Day and night
For the rest of my life

Hunger (переклад)

Там бездомний кіт кличе, виє на вітер
Сьогодні вночі буде холодно
Тепло всередині я чую голос, який кричить
Дитина, ти не будеш поводитися зі мною правильно
Голод, голод, голод не може втамувати голод у моїй душі x2
Усі на полюванні шукають що-небудь
Якось скоротити час
Як би ви не називали це глибоко всередині
Ці проблеми такі самі, як і мої
Це затримує мене шукати
Для духу на небі
Це затримує мене шукати
«Поки я не зможу подивитися йому в очі
І тому я не можу залишатися тут дуже довго
Мене продовжує рухати далі
І я скуштував фрукти, що ростуть на лозі
І я просто не можу позбутися від цього
І це залишається зі мною днями й ночами
День і ніч
Для іншої частини мого життя