Переклад тексту пісні Natural Disaster - Steep Canyon Rangers

Natural Disaster (оригінал)

Thunder roars, lightning strikes
Storms are moving in tonight
Howling wind and crashing rain
Like a hurricane
The levee’s breaking with desire
Take my hand and let’s get higher
Feel your soul and feel your heart
Shake like an earthquake
Love is a natural disaster
A natural disaster baby
Love is a natural disaster
Never get what I’m after
Love is a natural disaster
The Earth’s crumbling into the sea
Wave of emotion rushing over me
Seems like this whole thing’s gonna
Blow like a volcano
Everything’s blown up against
The barbed wire, yeah, we can fight
Fire with fire
Come on baby, why don’t we go
Like a tornado
I always bend until
I’m broken hearted
I get so lost I don’t know
Where I started
What can I do
Against an act of God

Natural Disaster (переклад)

Грім гримить, блискавка б'є
Сьогодні вночі йдуть грози
Виючий вітер і гуркіт дощ
Як ураган
Дамба розривається від бажання
Візьміть мене за руку і підіймось вище
Відчуйте свою душу і відчуйте своє серце
Трусити, як землетрус
Любов — природне лихо
Дитина стихійного лиха
Любов — природне лихо
Ніколи не отримую те, чого я хочу
Любов — природне лихо
Земля розсипається в море
Хвиля емоцій нахлинула на мене
Здається, вся ця справа буде
Подуй, як вулкан
Все підірвано проти
Колючий дріт, так, ми можемо битися
Вогонь з вогнем
Давай, дитинко, чому б нам не піти
Як торнадо
Я завжди згинаюся, поки
Я розбитий серцем
Я так заблукав, що не знаю
З чого я починав
Що я можу зробити
Проти Божого вчинку