Переклад тексту пісні Marssi f. Iso H & Redrama - Steen1, Redrama, Iso H

Marssi f. Iso H & Redrama (оригінал)

Marssin suoraan päiväduunist leipäjonoon.
«Lekurilta mielialalääkkeit pahaan
oloon.»
Ja tyyppaan mun tyylit, sylki roiskuu sun kengillä.
«Mut tol hikipajamatskul ei
voi talloo liskoi hengiltä.»
Jotka toteuttaa politiikkaansa ja rikastuu siin sivus.
«Ku katot korvan taakse,
siellä vilahtaaki kidus.»
Koneet ei kestä ees yhtä ihmiselämää.
Aika herätä, mieti kuka vedättää
«Marssin pää painuksissa pätkätyöst toiseen.»
Pomon perset nuolemalla saatat
tulla toimeen
«Jos voitat systeemin säännöillä, oot menettäny pelin.»
Siks arsen aina paska
asenne ja lujat vitun setit
«Mistä sä voit tietää, johdetaanko meitä harhaan?»
Vai väitätsä,
et kaikki tehtäis kansalaisen parhaaks?
«Poliisit, vartijat, valtuudet on ylitetty.»
Julkinen tila ostoskeskuksille
pyhitetty
They wanna program me, but I’m a real system
I represent the revolution and not the system.
O-oh!
They wanna program me, but I’m a real system
I represent the revolution and not the system.
Not the system
Jouzen
Historian alkuhämäristä herrat on syony hyvin meiän tapelles jämistä
«Kädet toistemme kurkkul, vaik eniten vaarallista…» …on olla niin kiskal,
ettei nää oikeet vihollista
«Yläluokka viranomaset, ministerit ja pressat.»
Kaikki meiän yläpuolel
pyramidihuijauksessa
Ja mä oon rauhan mies, mutta tää on luokkasota.
«Ja kohta ilman siruu kädes et
voi myydä etkä ostaa.»
Eikä se oo tieteiselokuvaa, ja mitä ei oo ehtiny tapahtuu vielä,
tulee tapahtumaan
Olot ei muutu huonommaks kertarysäyksellä.
«Vaan pikkuhiljaa, niin vaan harvat
tajuu ihmetellä.»
Ei systeemii voi sisältäpäin muuttaa.
Pelisäännöist päättää ne kenel eniten
omaisuutta
«Ratkasu löytyy, mut se vaatii sydäntä.»
Eliminoidaan eliitti keinolla millä
hyvänsä
They wanna program me, but I’m a real system.
I’m a real system now
I represent the revolution and not the system.
No no, no no, no
They wanna program me, but I’m a real system.
I’m a real system!
I represent the revolution and not the system.
Not the system
Marssin mielenosotukseen, palkaks nippusiteet.
Maikkarilta valmiiks pureskellut
mielipiteet
Taiteesta rikos.
«Stadi arkkitehdin paperi.»
Onks se parempi?
«Valvontakamera
sun kaveri.»
Näin oikee siipi näyttää, nehän kontrolloi medioita.
«Koulutettui kahdel jalal
kulkevia apinoita.»
Anna sen soida.
«Anna sen soida, koska…» …vallankumousta ei televisioida
koskaan
They wanna program me, but I’m a real system.
I’m a real system now
I represent the revolution and not the system.
Never the system.
Oh!
They wanna program me, but I’m a real system.
I’m a real system!
I represent the revolution and not the system.
Not the system
They wanna program me, but I’m a real system.
I’m a real system now
I represent the revolution and not the system.
No no, no no, no
They wanna program me, but I’m a real system.
I’m a real system!
I represent the revolution and not the system.
Not the system
Left, right, left, right, left, right, left, left, left, right
Left, right, left, right, left

Marssi f. Iso H & Redrama (переклад)

Марш прямо з денного бігу до хлібної черги.
«Від Лекуру до антидепресантів на зло
почуття».
І для типу мого стилю слина бризкає на сонячні черевики.
«Це звичайне явище
нехай ящірка буде мертва».
Хто реалізує їхню політику і на цьому боці багатіє.
«Коли дах за вухом,
буде проблиск».
Машини не вистачає на одне людське життя.
Час прокидатися, думати, кого тягнути
«Начальник маршу в западинах від одного шматка до іншого».
Бос лизати дупу ти можеш
Порозумійтеся з
«Якщо ви виграєте за правилами системи, ви програєте».
Тому Арсен завжди лайно
відношення та сильні ебані набори
— Звідки ви знаєте, чи нас не вводять в оману?
Або стверджувати
чи не все буде зроблено на благо громадян?
«Поліція, охорона, повноваження перевищені».
Громадський простір для торгових центрів
освячений
Вони хочуть мене запрограмувати, але вони справжня система
Я представляю революцію, а не систему.
О-о!
Вони хочуть мене запрограмувати, але вони справжня система
Я представляю революцію, а не систему.
Не система
Jouzen
З ранніх сутінків історії джентльмени добре міркували про наші тапели
«Руки один одному на горло, хоча найнебезпечніше…»… це бути таким мучним,
не бачачи правильного ворога
«Влада вищого класу, міністри та преса».
Все над нами
у шахрайстві з пірамідами
І я людина миру, але це класова війна.
«І справа без фішки в руці не є
можна продавати і не купувати».
І це не науково-фантастичний фільм, і чого ще не відбувається,
станеться
Умови не погіршуються від одного пострілу.
«Але потроху так мало
дивується він».
Жодну систему не можна змінити зсередини.
Правила гри вирішує той, у кого більше
власність
«Рішення знайдено, але для цього потрібно серце».
Ліквідуйте еліту будь-якими засобами
що завгодно
Вони хочуть мене запрограмувати, але вони справжня система.
Тепер я справжня система
Я представляю революцію, а не систему.
Ні, ні, ні, ні
Вони хочуть мене запрограмувати, але вони справжня система.
У мене справжня система!
Я представляю революцію, а не систему.
Не система
На демонстрацію на Марсі заплатите за кабельні стяжки.
Готові жовані від Maikkari
думки
Мистецтво - це злочин.
«Папір архітектора Стаді».
Це краще?
«Камера спостереження
Сонечко, хлопці.»
Ось так виглядає справжнє крило, вони контролюють ЗМІ.
«Тренується двома ногами
літаючі мавпи».
Нехай дзвенить.
«Нехай дзвенить, бо...»... революцію не транслюють по телебаченню
коли-небудь
Вони хочуть мене запрограмувати, але вони справжня система.
Тепер я справжня система
Я представляю революцію, а не систему.
Ніколи система.
Ой!
Вони хочуть мене запрограмувати, але вони справжня система.
У мене справжня система!
Я представляю революцію, а не систему.
Не система
Вони хочуть мене запрограмувати, але вони справжня система.
Тепер я справжня система
Я представляю революцію, а не систему.
Ні, ні, ні, ні
Вони хочуть мене запрограмувати, але вони справжня система.
У мене справжня система!
Я представляю революцію, а не систему.
Не система
Вліво, вправо, вліво, вправо, вліво, вправо, вліво, вліво, вліво, вправо
Ліворуч, праворуч, ліворуч, праворуч, ліворуч