Переклад тексту пісні Two Magicians - Steeleye Span

Two Magicians (оригінал)

She looked out of the window as white as any milk
And he looked in at the window as black as any silk
Chorus
Hello, hello, hello, hello you coal black smith
You have done me no harm
You never shall have my maidenhead
That I have kept so long
I’d rather die a maid
Ah, but then she said and be buried all in my grave
Than to have such a nasty, husky, dusky, fusky, musky
Coal black smith
A maiden I will die
Chorus
She became a duck, a duck all on the stream
And he became a water dog and fetched her back again
Chorus
She became a star, a star all in the night
And he became a thundercloud and muffled her out of sight
Chorus
She became a rose, a rose all in the wood
And he became a bumble bee and kissed her where she stood
Chorus
She became a nun, a nun all dressed in white
And he became a canting priest and prayed for her by night
Chorus
She became a trout, a trout all in the brook
And he became a feathered fly and catched her with his hook
Chorus
She became a corpse, a corpse all in the ground
And he became a the cold clay and smothered her all around
Chorus

Two Magicians (переклад)

Вона дивилася у вікно біле, як кожне молоко
І він зазирнув у вікно, чорне, як всякий шовк
Приспів
Привіт, привіт, привіт, привіт ти вугільно-чорний коваль
Ви не заподіяли мені жодної шкоди
У вас ніколи не буде моєї дівиці
яку я так довго зберігав
Я краще помру покоївкою
Ах, але потім вона сказала і будь похований у моїй могилі
Чим мати такий противний, хрипкий, сутінковий, метушливий, мускусний
Вугільний чорний коваль
Діва, я помру
Приспів
Вона стала качкою, качкою вся на потоці
І він став водяним псом і знову повернув її
Приспів
Вона стала зіркою, зіркою всю ніч
І він став грозовою хмарою і заглушив її з поля зору
Приспів
Вона стала трояндою, трояндою, вся в лісі
І він став джмелем і поцілував її там, де вона стояла
Приспів
Вона стала черниця, черниця, вся одягнена в біле
І він став священиком-пісняком і молився за неї вночі
Приспів
Вона стала форелью, фореллю вся в струмку
І він став пернатою мухою і зловив її своїм гачком
Приспів
Вона стала трупом, трупом, вся в землі
І він став холодною глиною і задушив її навколо
Приспів