| Be my queen of the winter world
| Будь моєю королевою зимового світу
|
| Live in a palace beyond all price
| Живіть у палаці за будь-яку ціну
|
| Now that I’m mortal and living in your world
| Тепер, коли я смертний і живу у вашому світі
|
| Won’t you wear my crown of ice?
| Ви не будете носити мою корону з льоду?
|
| This is my world
| Це мій світ
|
| But it could be ours
| Але це може бути нашим
|
| I asked you once
| Я запитав вас одного разу
|
| And I asked you twice
| І я просила вас двічі
|
| To be my bride in the crystal kingdom
| Бути моєю нареченою в кришталевому королівстві
|
| You’d look so pretty in a crown of ice
| Ви б виглядали так гарно в крижаній короні
|
| Crown of ice
| Крижана корона
|
| The gods have spoken
| Боги заговорили
|
| Crown of ice
| Крижана корона
|
| Just a fleeting token
| Просто швидкоплинний знак
|
| Crown of ice
| Крижана корона
|
| When a promise is broken
| Коли обіцянку порушено
|
| Love melts away
| Любов тане
|
| Farewell dress of the dancing light
| Прощальна сукня танцювального світла
|
| The one that you wore at the very start
| Той, який ви носили на самому початку
|
| The palace is crashing all around us
| Палац розбивається навколо нас
|
| Everything is melting but your heart
| Усе тане, окрім вашого серця
|
| Crown of ice
| Крижана корона
|
| The gods have spoken
| Боги заговорили
|
| Crown of ice
| Крижана корона
|
| Just a fleeting token
| Просто швидкоплинний знак
|
| Crown of ice
| Крижана корона
|
| When a promise is broken
| Коли обіцянку порушено
|
| Love melts away
| Любов тане
|
| Kiss my blue lips
| Поцілуй мої сині губи
|
| My only one
| Мій єдиний
|
| All is done
| Усе зроблено
|
| Now fun dies
| Тепер веселощі вмирають
|
| Frost to fire
| Мороз до вогню
|
| Draw down the sun
| Намалюй сонце
|
| To melt your crown of ice
| Щоб розтопити твою крижану корону
|
| Crown of ice
| Крижана корона
|
| The gods have spoken
| Боги заговорили
|
| Crown of ice
| Крижана корона
|
| Just a fleeting token
| Просто швидкоплинний знак
|
| Crown of ice
| Крижана корона
|
| When a promise is broken
| Коли обіцянку порушено
|
| Love…
| Любов…
|
| Crown of ice
| Крижана корона
|
| The gods have spoken
| Боги заговорили
|
| Crown of ice
| Крижана корона
|
| Just a fleeting token
| Просто швидкоплинний знак
|
| Crown of ice
| Крижана корона
|
| When a promise is broken
| Коли обіцянку порушено
|
| Love melts away | Любов тане |