Переклад тексту пісні Stop You Coming And Come - Steel Pulse

Stop You Coming And Come (оригінал)

Stop you coming and come
Stop you coming and come
Stop you coming and come
Stop you coming and come
This is a message
A message from the elders, yeah (Ancient ones)
'Cause we living in the west
And we plenty miles away from home
'Cause they are calling
Yes, they’re our ancestors, yeah
And it’s coming from the roots to my boots
And is shaking my bones, so, so
So stop you coming and come
Stop you coming and come
Stop you coming and come
Stop you coming and come
You could a Twelve Tribe
Or Nyahbinghi
Or Judah Coptic or even Bobo Shanty
It was promised by His Imperial Majesty
The inheritance of Shashamane
Stop you coming and come
Stop you coming and come
Repatriation
Building us a brand new nation
Only then the prejudice and bigotry
Will ever leave us alone
Move out of Babylon
A thousand million strong, strong
Lalibella is the place
For the healing of the human race, so, so, so
So stop you coming and come
Stop you coming and come
Stop you coming and come
Stop you coming and come
You could a Twelve Tribe
Or Nyahbinghi
Or Judah Coptic or even Bobo Shanty
It was promised by His Imperial Majesty
The inheritance of Shashamane
Stop you coming and come
Stop you coming and come
It’s our destiny
To know our history
No more slavery
Born to be free
African legacy
We never a colony
An African dynasty
For you and me
The African dynasty
Is part of me
African dynasty
Is part of me
Born to free
Our liberty

(переклад)

Перестань приходити і приходь
Перестань приходити і приходь
Перестань приходити і приходь
Перестань приходити і приходь
Це повідомлення
Повідомлення від старійшин, так (Древні)
Тому що ми живемо на заході
І ми за багато миль від дому
Бо вони дзвонять
Так, це наші предки, так
І це йде від коріння до мого черевика
І трясе мої кістки, так, так
Тому перестаньте приходити і приходьте
Перестань приходити і приходь
Перестань приходити і приходь
Перестань приходити і приходь
Ви можете створити Дванадцять племен
Або Ньябінгі
Або Юда Коптський чи навіть Бобо Шанті
Це обіцяла Його Імператорська Величність
Спадок Шашамане
Перестань приходити і приходь
Перестань приходити і приходь
Репатріація
Створюємо з нас нову націю
Тільки потім упередження і фанатизм
Коли-небудь залишить нас у спокої
Виїжджайте з Вавилону
Тисяча мільйонів сильних, сильних
Лалібелла — це місце
Для зцілення людського роду, так, так, так
Тому перестаньте приходити і приходьте
Перестань приходити і приходь
Перестань приходити і приходь
Перестань приходити і приходь
Ви можете створити Дванадцять племен
Або Ньябінгі
Або Юда Коптський чи навіть Бобо Шанті
Це обіцяла Його Імператорська Величність
Спадок Шашамане
Перестань приходити і приходь
Перестань приходити і приходь
Це наша доля
Щоб знати нашу історію
Немає більше рабства
Народжений бути вільним
Африканська спадщина
Ми ніколи не колонія
Африканська династія
Для вас і мене
Африканська династія
Є частиною мене
Африканська династія
Є частиною мене
Народжені вільними
Наша свобода