Переклад тексту пісні Ravers - Steel Pulse

Ravers (оригінал)

Woops outside your head
Woops outside your head
Crucial and red
When the sun goes down Me little moonshine darling
And you’re in the mood for love and you feel like dancing
Rub it up Rub it up Rub it up Rub it up
Boogie to some music
Boogie to some music
Boogie to some music
Boogie to some music
Come mek we go deh in a rub a dub (stylee)
A dis ya ridim drive the whole world (wile)
Come mek we go deh in bang diddly bang (stylee)
I wanna know how you’re feeling (irie)
Sounds call ravers
Got you craving for more
Sounds call ravers
Got you craving for more
Come mek we go deh in a rub a dub (stylee)
A dis ya ridim drive the whole world (wile)
Come mek we go deh in bang diddly bang (stylee)
I wanna know how you’re feeling (irie)
Reggae bandwagon is the fashion that’s going around
Dub masters back in town with the fashion that’s going around
Didn’t you hear
Woops outside your head
Woops outside your head
Crucial and red
Woops outside your head
Woops outside your head
Woops outside your head
Disco blaring through the window Ravers sounds got full control
A new day is dawning arrives without warning
Chart busting sounds to rock down the house say
Boogie to ze muzik
Boogie to ze muzik
Boogie to ze muzik
Boogie to ze muzik
Reggae bandwagon is the fashion that’s going around
Reggae bandwagon is the fashion that’s going around
So when the sun goes down me little moonshine darling
And you’re in the mood for love and you feel like dancing
Rub it up rub it up rub it up rub it up
Sounds call ravers
Got you craving for more
Sounds call ravers
Got you craving for more
Come mek we go deh in a rub a dub (stylee)
A dis ya ridim drive the whole world (wile)
Come mek we go deh in bang diddly bang (stylee)
I wanna know how you’re feeling (irie)
Woops outside your head
Woops outside your head
Woops outside your head
Crucial and red
Come mek we go deh in a earthman (stylee)
Come mek we go deh in bang diddly bang (stylee)
I wanna know how you’re feeling (irie)
I wanna know how you’re feeling (irie)
Got you craving for more
Got you craving for more
Got you craving for more
More and more, more and more, more

(переклад)

Вуси поза твоєю головою
Вуси поза твоєю головою
Вирішальний і червоний
Коли сонце заходить Мені, маленький самогон, коханий
І ви в настрої для кохання, і вам хочеться танцювати
Розітріть до
Бугі під музику
Бугі під музику
Бугі під музику
Бугі під музику
Come mek we go deh in rub a dub (stylee)
A dis ya ridim їздити по всьому світу (wile)
Come mek we go deh in bang diddly bang (stylee)
Я хочу знати, що ти почуваєш (Ірі)
Звучить рейвери
Ви жадаєте більше
Звучить рейвери
Ви жадаєте більше
Come mek we go deh in rub a dub (stylee)
A dis ya ridim їздити по всьому світу (wile)
Come mek we go deh in bang diddly bang (stylee)
Я хочу знати, що ти почуваєш (Ірі)
Мода в стилі реггі – це мода, яка існує
Майстри дубляжу в місті з модою, яка існує
Ви не чули
Вуси поза твоєю головою
Вуси поза твоєю головою
Вирішальний і червоний
Вуси поза твоєю головою
Вуси поза твоєю головою
Вуси поза твоєю головою
Дискотека, яка гримить у вікно. Звуки Ravers отримали повний контроль
Новий день — світанок — настає без попередження
Говорять звуки, що розривають діаграми, щоб зруйнувати будинок
Бугі до музики
Бугі до музики
Бугі до музики
Бугі до музики
Мода в стилі реггі – це мода, яка існує
Мода в стилі реггі – це мода, яка існує
Тож, коли сонце заходить, я, маленький самогон, коханий
І ви в настрої для кохання, і вам хочеться танцювати
Розтерти вгору, потерти, потерти, потерти
Звучить рейвери
Ви жадаєте більше
Звучить рейвери
Ви жадаєте більше
Come mek we go deh in rub a dub (stylee)
A dis ya ridim їздити по всьому світу (wile)
Come mek we go deh in bang diddly bang (stylee)
Я хочу знати, що ти почуваєш (Ірі)
Вуси поза твоєю головою
Вуси поза твоєю головою
Вуси поза твоєю головою
Вирішальний і червоний
Приходь, ми йдемо де в землянину (стиль)
Come mek we go deh in bang diddly bang (stylee)
Я хочу знати, що ти почуваєш (Ірі)
Я хочу знати, що ти почуваєш (Ірі)
Ви жадаєте більше
Ви жадаєте більше
Ви жадаєте більше
Все більше і більше, більше і більше, більше