Переклад тексту пісні Reaching Out - Steel Pulse

Reaching Out - Steel Pulse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reaching Out , виконавця -Steel Pulse
Пісня з альбому: State Of Emergency
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.1987
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Reaching Out (оригінал)Reaching Out (переклад)
There is no doubt Немає сумнів
I checked it out Я перевірив це
You are the key Ви ключ
That set me free Це звільнило мене
I send these words Я надсилаю ці слова
They will be heard Їх почують
I wish that you were Я бажав би, щоб ви були
Here with me Тут зі мною
So many miles apart Так багато миль один від одного
Still I can feel Я все ще відчуваю
Your beating heart Ваше серце, що б'ється
I guess things Я здогадуюсь
Must be the way Мабуть, так
They must be Вони повинні бути
I wish that you Я бажаю цього
Were here with me Були тут зі мною
I’m reaching out я звертаюся
Reaching reaching Досягаючи досягаючи
Out to you До вас
I never met no one like you Я ніколи не зустрічав нікого, як ти
That makes me feel the way I do Це змушує мене почувати себе так, як я
I am reaching out to you Я звертаюся до  вас
For your love За твою любов
For your love За твою любов
There is no way (no way) Немає шляху (не можливо)
That I can stay (can stay) що я можу залишитися (можу залишитися)
So far from you Так далеко від вас
That’s hard Це важко
I need you here Ти потрібен мені тут
And it don’t seem fair І це здається несправедливим
Although this time Хоча цього разу
Has made our love Зробила нашу любов
A little stronger Трохи сильніше
So many months between us Між нами стільки місяців
I know this feeling won’t leave us Я знаю, що це почуття нас не покине
Some say absence Деякі кажуть відсутність
Makes the heart grow fonder Примушує серце дружити
Oh but I can’t О, але я не можу
Take it any longer Витримуйте це більше
NO NO НІ НІ
I’m missing your love Я сумую за твоєю любов'ю
It means so much to me Для мене це так багато значить
Your love is my safety Твоя любов — моя безпека
Reaching reaching Досягаючи досягаючи
Out to you До вас
I never met no one like you Я ніколи не зустрічав нікого, як ти
That makes me feel the way I do Це змушує мене почувати себе так, як я
I am reaching out to you Я звертаюся до  вас
For your love За твою любов
For your love За твою любов
I’m missing your love Я сумую за твоєю любов'ю
It means so much to me Для мене це так багато значить
I need you here Ти потрібен мені тут
Right here, right here Тут, тут
With me Зі мною
I’m reaching outя звертаюся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: