Переклад тексту пісні Caught You Dancing - Steel Pulse

Caught You Dancing (оригінал)

You were standing there
When I first laid eyes upon you
You were looking fair
When I first set eyes upon you
I was so scared to talk to you yeh
You hypnotised me with
The music that you dancing to The music that you dancing to My lovely yes you’ve tricked me My lovely you disowned me Unto you I went
Like a lamb right to the slaughter
One and one makes two
I thought happiness ever after
I should have known it was one big fairy tale yeh
You hypnotised me with
SCAT
I was so scared to talk to you yeh
You mesmorised me with
The music that you dancing to I caught you dancing
I I yeh I I yeh.

(переклад)

Ти стояв там
Коли я вперше побачив тебе
Ви виглядали справедливо
Коли я вперше побачив тебе
Я так боявся розмовляти з тобою
Ви мене загіпнотизували
Музика, під яку ти танцюєш Музика, під яку ти танцюєш Моя прекрасна так, ти мене обдурила Мій мила, ти відрікся від мене До тебе я пішов
Як ягня прямо на забій
Один і один – це два
Я думав, що щастя буде назавжди
Я повинен був знати, що це була одна велика казка
Ви мене загіпнотизували
SCAT
Я так боявся розмовляти з тобою
Ви мене зачарували
Музика, під яку ви танцюєте, Я зловив вас на танці
Я я так я я так.