Переклад тексту пісні Wanderers - Stars

Wanderers (оригінал)

I pull up to the yard in hard light
That’s where I find you, how I find you
We get into the car, feel it start
Under the street lights, flashing red lights
We don’t have to go far, cross my heart
Got the windows, roll the windows down
We’re the wanderers
Passing fields, wheat sunlit to gold
We’re the wanderers
Catch the moon, turn stone lake to chrome
Then at the local bar we’ll play the part
Put down your quarter, blood and water
Everyone knows your tricks and business
It’s why they love you, how they love you
The rest is just for kicks, kicks, kicks
Let’s roll out now, power up the sound
We’re the wanderers
Passing fields, wheat sunlit to gold
We’re the wanderers
Catch the moon, turn stone lake to chrome
We’re the wanderers
Twist in the road, nowhere to call home
We’re the wanderers
Never to want what we can’t let go
Everything has to end, it’s 2:10
Your mother worries, head full of stories
She doesn’t like your friends, but then
It doesn’t matter, window to ladder
The night will come again
Just the weekend, just the weekend
We’re the wanderers
Passing fields, wheat sunlit to gold
We’re the wanderers
Catch the moon, turn stone lake to chrome
We’re the wanderers
Never to want what we can’t let go
We’re the wanderers
Twist in the road, nowhere to call home

Wanderers (переклад)

Я під’їжджаю до двір при сильному освітленні
Ось де я знаходжу вас, як знаходжу вас
Сідаємо в машину, відчуваємо, як вона заводиться
Під ліхтарями миготять червоні ліхтарі
Нам не обов’язково далеко ходити, перекреститься
Отримав вікна, закатайте вікна
Ми – мандрівники
Минаючі поля, пшениця освітлена сонцем до золота
Ми – мандрівники
Зловити місяць, перетворити кам’яне озеро на хром
Потім у місцевому барі ми зіграємо цю роль
Поклади свою чверть, кров і воду
Всі знають ваші хитрощі і справи
Ось чому вони вас люблять, як вони вас люблять
Решта – лише для стусанів, стусанів, стусанів
Давайте зараз розгорнути, увімкніть звук
Ми – мандрівники
Минаючі поля, пшениця освітлена сонцем до золота
Ми – мандрівники
Зловити місяць, перетворити кам’яне озеро на хром
Ми – мандрівники
На дорозі — нікуди дзвонити додому
Ми – мандрівники
Ніколи не бажати того, що ми не можемо відпустити
Все має закінчитися, зараз 2:10
Твоя мама хвилює, голова повна історій
Вона не любить твоїх друзів, але потім
Це не має значення, від вікна до драбини
Знову настане ніч
Просто вихідні, тільки вихідні
Ми – мандрівники
Минаючі поля, пшениця освітлена сонцем до золота
Ми – мандрівники
Зловити місяць, перетворити кам’яне озеро на хром
Ми – мандрівники
Ніколи не бажати того, що ми не можемо відпустити
Ми – мандрівники
На дорозі — нікуди дзвонити додому