Переклад тексту пісні Dead Hearts - Stars

Dead Hearts - Stars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead Hearts, виконавця - Stars. Пісня з альбому The Five Ghosts, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.06.2010
Лейбл звукозапису: Get Paid, Last Gang
Мова пісні: Англійська

Dead Hearts

(оригінал)
Tell me everything that happened
Tell me everything you saw
They had lights inside their eyes
They had lights inside their eyes
Did you see the closing window?
Did you hear the slamming door?
They moved forward, my heart died
They moved forward, my heart died
Please, please tell me what they look like
Did they seem afraid of you?
They were kids that I once knew
They were kids that I once knew
I could say it, but you won’t believe me
You say you do, but you don’t deceive me
It’s hard to know they’re out there
It’s hard to know that you still care
I could say it but you won’t believe me
You say you do but you don’t deceive me
Dead hearts are everywhere
Dead hearts are everywhere
Did you touch them, did you hold them?
Did they follow you to town?
They make me feel I’m falling down
They make me feel I’m falling down
Was there one you saw too clearly?
Did they seem too real to you?
They were kids that I once knew
They were kids that I once knew
They were kids that I once knew
They were kids that I once knew
Now they’re all dead hearts to you
Now they’re all dead hearts to you
They were kids that I once knew
They were kids that I once knew
Now they’re all dead hearts to you
(переклад)
Розкажіть мені все, що сталося
Розкажіть мені все, що ви бачили
У них в очах були вогні
У них в очах були вогні
Ви бачили вікно, що закривається?
Ти чув, як грюкнули двері?
Вони рушили вперед, моє серце завмерло
Вони рушили вперед, моє серце завмерло
Будь ласка, скажіть мені, як вони виглядають
Здавалося, вони вас боялися?
Це були діти, яких я колись знав
Це були діти, яких я колись знав
Я могла б це сказати, але ви мені не повірите
Ви кажете, що так, але не обманюєте мене
Важко знати, що вони там
Важко зрозуміти, що ви все ще дбаєте
Я могла б це сказати але ви мені не повірите
Ви кажете, що так, але не обманюєте мене
Мертві серця всюди
Мертві серця всюди
Ти їх торкався, тримав?
Вони слідували за вами до міста?
Вони змушують мене відчувати, що я падаю
Вони змушують мене відчувати, що я падаю
Ви бачили щось занадто чітко?
Вони здалися вам занадто реальними?
Це були діти, яких я колись знав
Це були діти, яких я колись знав
Це були діти, яких я колись знав
Це були діти, яких я колись знав
Тепер вони для вас мертві серця
Тепер вони для вас мертві серця
Це були діти, яких я колись знав
Це були діти, яких я колись знав
Тепер вони для вас мертві серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Night Starts Here 2007
Personal 2007
In Our Bedroom After The War 2007
Take Me To The Riot 2007
Your Ex-Lover Is Dead 2004
Wasted Daylight 2010
Changes 2010
Elevator Love Letter 2003
Calendar Girl 2004
My Favourite Book 2007
Real Thing 2017
The Light 2013
Wishful 2013
Wanderers 2017
California, I Love That Name 2017
Stay with Me Tonight 2000
The Maze 2017
On The Hills 2017
Snowy Owl 2022
Pretenders 2022

Тексти пісень виконавця: Stars

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Nearness Of You 2023
Betty Ford's Clinic 2014
Black Privilege 4 ft. BBASS 2018
Burning Up 2009
DAWAJ TEN SOS 2024
What's It? 2014