Переклад тексту пісні The Last Song Ever Written - Stars

The Last Song Ever Written (оригінал)

After this, nothing will rhyme
This is the last time that you’ll ever see us
After this, you’re gonna go blind
This is the last time that there’ll be a last time
You’ll wake up to the day without it
This is the last time that you’re gonna lose someone
After this, it’s you and your friends
It’s you and your friends
This is the last song that was ever written
Melody is over and done
All of the words we sing erase each other
You only need songs when you’re young
There was a strange goodbye outside the station
There was a letter three weeks later in the mail
We didn’t know we knew you 'til we lost you
You tried to leave us all alone, we wish you had failed
We’re gonna sing a song without words
And a tune you haven’t heard in a long time
Not since the year you were two
And she sang to you in the wintertime
And it goes la la la la

(переклад)

Після цього нічого не римується
Це востаннє, коли ви побачите нас
Після цього ви осліпнете
Це востаннє востаннє
Ви прокинетеся до день без нього
Це востаннє, коли ви когось втратите
Після цього це ви і ваші друзі
Це ви і ваші друзі
Це остання пісня, яка коли-небудь була написана
Мелодія закінчена
Усі слова, які ми співаємо, стирають одне одного
Пісні потрібні лише в дитинстві
За вокзалом відбулося дивне прощання
Через три тижні був лист на пошті
Ми не знали, що знали вас, доки не втратили вас
Ви намагалися залишити нас у спокої, ми б хотіли, щоб ви зазнали невдачі
Ми заспіваємо пісню без слів
І мелодію, яку давно не чули
Не з того року, як тобі було два
І вона співала вам взимку
І це ля ля ля ля