| The Gift Of Love (оригінал) | The Gift Of Love (переклад) |
|---|---|
| Don’t look below | Не дивіться нижче |
| Don’t look above | Не дивіться вище |
| Just pay the price | Просто заплати ціну |
| For the gift of love | За дар любові |
| Don’t tell me what you’re dreaming of | Не говори мені, про що ти мрієш |
| Just pay the price for the gift of love | Просто заплатите ціну за подарунок любові |
| Just pay the price for the gift of love | Просто заплатите ціну за подарунок любові |
| The gift of love | Дар любові |
| It’s finally here | Нарешті тут |
| A second leaned | На секунду нахилився |
| The only thing to save us from the curse of hate | Єдине, що врятує нас від прокляття ненависті |
| A blackbird sky, merciless fate | Небо дрозда, нещадна доля |
| We fell down deep into the curse of hate | Ми впали глибоко в прокляття ненависті |
| Deny, deny | Заперечити, заперечити |
| But it’s too strong | Але це занадто сильно |
| And it’s exactly what you wanted all along | І це саме те, чого ви хотіли весь час |
| Make up your mind | Приведи мозок у порядок |
| Which side you’re on | На якому ви боці |
| You’ve got another voice in chorus | У вас є інший голос у хорі |
| Then it’s gone | Тоді воно зникло |
| It’s gone | Це пішло |
| Don’t look below | Не дивіться нижче |
| Don’t look above | Не дивіться вище |
| Just pay the price | Просто заплати ціну |
| For the gift of love | За дар любові |
| Don’t tell me what you’re dreaming of | Не говори мені, про що ти мрієш |
| Just pay the price for the gift of love | Просто заплатите ціну за подарунок любові |
| Just pay the price for the gift of love | Просто заплатите ціну за подарунок любові |
| For the gift of love | За дар любові |
