| In the year of my decline
| У рік мого занепаду
|
| Sucking freezies in the rain
| Замерзає під дощем
|
| Driving twisted in the suburbs
| Закручене водіння в передмісті
|
| And then driving back again
| А потім знову їхати назад
|
| Seventeen and half alive
| Сімнадцять з половиною живі
|
| Headlights illuminate the school
| Фари освітлюють школу
|
| Inhale the powder from the science class, yeah nearly dying felt so cool
| Вдихніть порошок із уроку природознавства, так, майже померти було так круто
|
| Your face is all that hasnt changed
| Ваше обличчя — це все, що не змінилося
|
| Youre reassembled just like me But when i reach to touch your hand
| Ти знову зібраний, як і я, Але коли я дотягну доторкнутися твоєї руки
|
| You stroke mine gently
| Ти ніжно гладиш мене
|
| All i want is one more chance to be young and wild and free
| Все, чого я бажаю — це ще один шанс бути молодим, диким і вільним
|
| All i want is one more chance to show you,
| Все, що я хочу — це ще один шанс показати тобі,
|
| You were right for me You were right for me Im back in gym and its the same
| Ти був правильний для мене Ти був правильний для мене Я повернувся в спортзал, і все те саме
|
| As my name tag floats away
| Коли мій іменний тег спливає
|
| I had 6 too many drinks last night yes
| Вчора ввечері я випив 6 напоїв, так
|
| And thats why i made you stay
| І тому я змусив вас залишитися
|
| Plus i always wanted you
| Крім того, я завжди хотів тебе
|
| You liked to rock it in your car
| Тобі подобалося качати його у своїй машині
|
| You said you didnt understand me Because i always tried to see too far
| Ви сказали, що не зрозуміли мене, тому що я завжди намагався бачити занадто далеко
|
| Well Tainted Love’s too fast to dance to So lets leave them all behind
| Well Tainted Love занадто швидкий, щоб танцювати під так що залиште їх усіх позаду
|
| They hated us with everything they had
| Вони ненавиділи нас усім, що мали
|
| And we hated them in kind
| І ми ненавиділи їх у роді
|
| All i want is one more chance
| Все, чого я хочу, — це ще один шанс
|
| To be young and wild and free
| Бути молодим, диким і вільним
|
| All i want is one more chance to show you,
| Все, що я хочу — це ще один шанс показати тобі,
|
| You were right for me Reunion, reunion. | Ти був правильний для мене Reunion, Reunion. |
| reunion, reunion… | возз’єднання, возз’єднання… |