Переклад тексту пісні Hope Avenue - Stars

Hope Avenue - Stars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hope Avenue, виконавця - Stars. Пісня з альбому There Is No Love In Fluorescent Light, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 12.10.2017
Лейбл звукозапису: Last Gang
Мова пісні: Англійська

Hope Avenue

(оригінал)
When it rains on Hope Avenue, you’re gone
To pick apart my words as I’m watching you move on
Bitter pills that I’m swallowing, choking
But you’re better
But you’re better
On your own
For a while
Holding back for you
To find that better memory
Holding back for you
Who always comes back running to you?
You know who
You know who
You know who
Start again when the shifts have changed
And you’re gone
Make the bed up nice and fall into us, come run
Colder promises, 'cause we know it’s not the last one
So you’re better
So you’re better
On your own
For a while
Holding back for you
To find that better memory
Holding back for you
Who always comes back running to you?
You know who
You know who
You know who
Time after time
I’ll be your rose
Rising from the ash again
Time after time
You’ll be mine
Until the wine makes us fall out again
Holding back for you
To find that better memory
Holding back for you
Who always comes back running to you?
You know who
You know who
You know who
You know who
(переклад)
Коли на проспекті Хоуп йде дощ, вас не буде
Щоб розрізняти мої слова, коли я дивлюся, як ти рухаєшся далі
Гіркі таблетки, які я ковтаю, задихаючись
Але ти краще
Але ти краще
На свій розсуд
На деякий час
Стримуючись для вас
Щоб знайти кращу пам’ять
Стримуючись для вас
Хто завжди повертається до вас?
Ти знаєш хто
Ти знаєш хто
Ти знаєш хто
Почніть знову, коли зміни зміняться
І ти пішов
Застеліть ліжко і впадайте в нас, бігайте
Холодніші обіцянки, бо ми знаємо, що вони не останні
Тож вам краще
Тож вам краще
На свій розсуд
На деякий час
Стримуючись для вас
Щоб знайти кращу пам’ять
Стримуючись для вас
Хто завжди повертається до вас?
Ти знаєш хто
Ти знаєш хто
Ти знаєш хто
Час від часу
Я буду твоєю трояндою
Знову воскреснути з попелу
Час від часу
Ти будеш моїм
Поки вино не змусить нас знову впасти
Стримуючись для вас
Щоб знайти кращу пам’ять
Стримуючись для вас
Хто завжди повертається до вас?
Ти знаєш хто
Ти знаєш хто
Ти знаєш хто
Ти знаєш хто
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Night Starts Here 2007
Personal 2007
In Our Bedroom After The War 2007
Dead Hearts 2010
Take Me To The Riot 2007
Your Ex-Lover Is Dead 2004
Wasted Daylight 2010
Changes 2010
Elevator Love Letter 2003
Calendar Girl 2004
My Favourite Book 2007
Real Thing 2017
The Light 2013
Wishful 2013
Wanderers 2017
California, I Love That Name 2017
Stay with Me Tonight 2000
The Maze 2017
On The Hills 2017
Snowy Owl 2022

Тексти пісень виконавця: Stars

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Roll Up A Blunt (Screwed) ft. H.A.W.K. , Big Pokey , Big Moe , Mike Breeze 2005
Манжерок ft. Оскар Борисович Фельцман 2022
Can't Stop This Feeling I Got 2007
Suspect 2022