Переклад тексту пісні Never Lie 2 Me - Starbenders

Never Lie 2 Me (оригінал)

Keeping it all held tight to my chest
Holding my breath
Left with no hope, no prayer for my soul
Begging for death
Got me under his spell
Tearing my heart in two
Keep ringing my bell
I belong to you
We can go where you want
Take what you need
We’ll travel the seas but never lie to me
On top of the world
We can live like kings
Despite the pain inside of me
Never lie to me
Never lie to me
Watching me cry when it all comes tumbling down
All of your lies they keep me company now
They keep me company now
No one left around
No one to cling onto
Can’t make a sound
Dreams coming true
We can go where you want
Take what you need
We’ll travel the seas but never lie to me
On top of the world
We can live like kings
Despite the pain inside of me
Never lie to me
Never lie
On top of the world
We can live like kings
Despite the pain inside of me
On top of the world
We can be free

(переклад)

Тримаючи все це міцно до грудей
Затамувавши дихання
Залишився без надії, без молитви за мою душу
Просячи смерті
Зачарував мене
Розриваю своє серце на двоє
Продовжуйте дзвонити в мій дзвінок
Я належу тобі
Ми можемо піти куди ви хочете
Візьміть те, що вам потрібно
Ми будемо подорожувати морями, але ніколи не брехати мені
На вершині світу
Ми можемо жити як королі
Незважаючи на внутрішній біль
Ніколи не бреши мені
Ніколи не бреши мені
Дивитися, як я плачу, коли все валиться
Уся твоя брехня тепер становить мені компанію
Вони складають мені компанію зараз
Нікого не залишилося поруч
Немає за кого чіплятися
Не вдається видавати звук
Мрії здійснюються
Ми можемо піти куди ви хочете
Візьміть те, що вам потрібно
Ми будемо подорожувати морями, але ніколи не брехати мені
На вершині світу
Ми можемо жити як королі
Незважаючи на внутрішній біль
Ніколи не бреши мені
Ніколи не брехати
На вершині світу
Ми можемо жити як королі
Незважаючи на внутрішній біль
На вершині світу
Ми можемо бути вільними