Переклад тексту пісні Downtown - Starbenders

Downtown - Starbenders
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Downtown, виконавця - Starbenders. Пісня з альбому Heavy Petting, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.05.2016
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Institution
Мова пісні: Англійська

Downtown

(оригінал)
Stay out all night
I’m fucked up again, and ready to fight
I ain’t been trained
Got too many issues, and not enough brain
Roll me over, Romeo
That’s my shit on the stereo
Take me home
T-tranquilize my heart with rock’n’roll
Daddy stays out all night
And when he comes home, mama’s ready to fight
Yet another firestorm feeling like shit
I was ever born, 'till I hit the floor
I ain’t too tame
After all these years I’m still the same
Don’t let go
I act like tough, when I’m comfortable
Daddy stays out all night
And when he comes home, mama’s ready to fight
Yet another firestorm feeling like shit
I was ever born, 'till I hit the floor
You only really want me, when you’re down
You only really want me, when you’re down-town
Only really want me
You only really want me, when you’re down
You only really want me, when you’re down-town
Only really want me
Daddy stays out all night
And when he comes home, mama’s ready to fight
Yet another firestorm feeling like shit
I was ever born
Daddy stays out all night
And when he comes home, mama’s ready to fight
Yet another firestorm feeling like shit
I was ever born, 'till I hit the floor
'Til I hit the floor
(переклад)
Залишайтеся на всю ніч
Я знову обдурений і готовий до бою
Я не навчався
У мене забагато проблем, а розуму не вистачає
Переверни мене, Ромео
Це моє лайно на стереосистемі
Відвези мене додому
Т-заспокой моє серце рок-н-ролом
Тато не проводить всю ніч
А коли він повернеться додому, мама готова побитися
Ще одна вогняна буря, схожа на лайно
Я колись народився, поки не вдарився об підлогу
Я не надто ручний
Після всіх цих років я все той же
не відпускай
Я поводжуся як жорсткий, коли мені зручно
Тато не проводить всю ніч
А коли він повернеться додому, мама готова побитися
Ще одна вогняна буря, схожа на лайно
Я колись народився, поки не вдарився об підлогу
Ти справді хочеш мене лише тоді, коли ти впадаєш
Ти дійсно хочеш мене лише тоді, коли ти в центрі міста
Тільки дуже хочу мене
Ти справді хочеш мене лише тоді, коли ти впадаєш
Ти дійсно хочеш мене лише тоді, коли ти в центрі міста
Тільки дуже хочу мене
Тато не проводить всю ніч
А коли він повернеться додому, мама готова побитися
Ще одна вогняна буря, схожа на лайно
Я колись народився
Тато не проводить всю ніч
А коли він повернеться додому, мама готова побитися
Ще одна вогняна буря, схожа на лайно
Я колись народився, поки не вдарився об підлогу
'Поки я не вдарився об підлогу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blood 2016
Time Stops 2016
Diet Soda 2015
So High 2016
While I Was Sleeping 2018
Detroit 2016
21st Century Orphan 2019
Caroline 2019
Brake 2015
Paper Beats Rock 2015
Never Lie 2 Me 2019
Julian 2017
Zero 2018
Taking a Cut 2018
Closer Than Most 2018
Powder 2015
Death by Amplifier 2019
U Like Me Now 2016
Public Transit 2016

Тексти пісень виконавця: Starbenders