| Way down on Sam McGurkey’s spread
| Далеко від розповсюдження Сема МакГеркі
|
| Things are happening in his brand new shed
| Щось відбувається в його новому сараї
|
| He’s sold his wife and seven kids and bought a thousand chickens instead
| Він продав свою дружину та семеро дітей і натомість купив тисячу курей
|
| The neighbourhood was full of news
| Околиці були сповнені новин
|
| About these plasticated turkey blues
| Про ці пластифіковані індички блюзи
|
| That dirty no-good duck stuffing sod-buster knows how to pay up his dues
| Цей брудний качиний набивник знає, як сплатити свої внески
|
| It’s a narrow-headed feather-bedded supermarket superchicken time
| Настав час суперкурки в супермаркеті з вузькоголовою пір’їною
|
| Give a booster to the rooster have a 100% potential diamond mine
| Дайте підсилювач півня, щоб мати 100% потенційну алмазну шахту
|
| But you’ve got to keep on clucking or you’ll end up on the factory line
| Але ви повинні продовжувати клацати, інакше ви опинитесь на заводі
|
| Can you understand the reason why all our feathered friends should have to die?
| Чи можете ви зрозуміти причину, чому всі наші пернаті друзі повинні були померти?
|
| We can only wait until it’s too late and judgment passes us by
| Ми можемо лише чекати, доки не буде надто пізно і суд мине нас
|
| So don’t forget to spare a dime for your chicken-hearted happytime
| Тож не забудьте приділити ні копійки для свого щасливого часу
|
| And be sure to lend a hand to every man who moves out of line
| І обов’язково подайте руку кожному чоловікові, який виходить із черги
|
| Six lonely bantams walking on the wall
| Шість самотніх бантів ходять по стіні
|
| Along came a farmer and now there’s none at all
| Прийшов фермер, а тепер його взагалі немає
|
| One went to Tesco, two went to hell
| Один пішов у Tesco, двоє пішли в пекло
|
| The rest are pushing daises because they wouldn’t sell
| Решта висувають маргаритки, бо не продають
|
| So listen all you L-brained dudes, before you open up your barbecues
| Тож послухайте всі ви, чуваки, що мають мозок, перш ніж відкривати свої барбекю
|
| Have a show-down at the hoe-down and you ain’t got nothing to lose
| Влаштуйте боротьбу на лопаті, і вам нема чого втрачати
|
| And when you become a millionaire with many chicken houses in the air
| А коли ти станеш мільйонером, у повітрі багато куряток
|
| Down on the ground the wind has changed, a lot of people will care | Внизу на землі вітер змінився, багато людей буде дбати |