Переклад тексту пісні Wait - Stacie Orrico

Wait (оригінал)

You and I made mistakes
We’ve been in and out of arguments
And said some things we didn’t mean to say (wait)
This time you’re not the one to blame
Sometimes I get a little too afraid
I didn’t mean to cause you any pain
So wait (wait)
Ahh, wait darlin'
Before you go and throw our love away
Can I get a minute to explain?
Now wait (wait)
Ah, think about it
Before you turn around and walk away
Baby how can I get you to stay now, wait
Now I’ve been caught with my heart on
Time and time again
Holdin on, why?
Boy, you know I’m so alone I…
I just need a friend
And you’ve been so good to me
I don’t wanna miss a real good thing
So wait (wait)
Ahh, wait darlin'
Before you go and throw our love away
Can I get a minute to explain?
Now wait (wait)
Ah, think about it
Before you turn around and walk away
Baby how can I get you to stay now, wait
You don’t know what you do to me
Baby, won’t you sit and talk to me?
No, it doesn’t have to be this way
Darlin', I’m just wantin' you to stay
You don’t know what you do to me
Baby, won’t you sit and talk to me?
No, it doesn’t have to be this way
Darlin', I’m just wantin' you to stay (stay)
So wait
Think about it everyday
Before you turn around and walk away
Baby how can I get you to stay now, wait
Now wait
Mmmmmm, ohh (wait)
Gotta wait
Gotta wait
Yeeeaahh, oooh
I’m just askin you to wait on me
Please wait
Oooh, please wait baby

(переклад)

Ми з вами робили помилки
Ми були в суперечках і без них
І сказав деякі речі, які ми не хотіли сказати (зачекайте)
Цього разу ви не винні
Іноді я стаю трошки боюся
Я не хотів завдати вам болю
Тож зачекайте (зачекайте)
Ааа, почекай люба
Перш ніж піти і відкинути нашу любов
Чи можу я отримати хвилину на пояснення?
Тепер чекай (чекай)
А, подумай про це
Перш ніж розвернутися і піти
Дитина, як я можу змусити тебе залишитися зараз, зачекай
Тепер я був спійманий із серцем
Раз за разом
Тримай, чому?
Хлопче, ти знаєш, що я такий самотній, що я…
Мені просто потрібен друг
І ти був такий добрий зі мною
Я не хочу пропустити справді хорошу річ
Тож зачекайте (зачекайте)
Ааа, почекай люба
Перш ніж піти і відкинути нашу любов
Чи можу я отримати хвилину на пояснення?
Тепер чекай (чекай)
А, подумай про це
Перш ніж розвернутися і піти
Дитина, як я можу змусити тебе залишитися зараз, зачекай
Ви не знаєте, що робите зі мною
Дитинко, ти не сидиш і не говориш зі мною?
Ні, це не повинно бути таким чином
Люба, я просто хочу, щоб ти залишився
Ви не знаєте, що робите зі мною
Дитинко, ти не сидиш і не говориш зі мною?
Ні, це не повинно бути таким чином
Люба, я просто хочу, щоб ти залишився (залишився)
Тож зачекайте
Думайте про це щодня
Перш ніж розвернутися і піти
Дитина, як я можу змусити тебе залишитися зараз, зачекай
Тепер чекай
Ммммм, о (почекай)
Треба почекати
Треба почекати
Еееее, ооо
Я просто прошу вас почекати на мене
Будь ласка, зачекайте
Ой, будь ласка, зачекай, дитино