Переклад тексту пісні Until I Find You - Stacie Orrico

Until I Find You (оригінал)

I find it so unforgetable when a man knows how to treat a lady
Knows 'em from right, He’s never shady
I find it so undeniable when a man’s so so reliable (yeah yeah)
The way he outta be
The way he should be
Every night when I close my eyes
I lift my voice to the sky
I pray for this man, My man
I will be hoping for you
I will be searching for you
I will be watching for you
Until I find you, Find you
I will be patient for you
My eyes they won’t ignore you
I know my heart will know you
When I find you, Find you
What, What
I find it so, so respectable when a man can take control
He’s sentimental, And he’s so gentle
I find it so, so wonderful when a man’s so full of love
Not shallow, Someone I’m proud of
Every night when I close my eyes
I lift my voice to the sky
I pray for this man, My man
I will be hoping for you
I will be searching for you
I will be watching for you
Until I find you, Find you
I will be patient for you
My eyes they won’t ignore you
I know my heart will know you
When I find you, Find you
And everytime I feel like settling
I know God’s got you in mind for me
All I have to do is wait patiently
When I find you, find you
I pray for this man, My man
What
Yeah Yeah
They way he outta be, the way should be
I pray for this man, My man
Yeah, I like that
When I find you, find you
I will be hoping for you
I will be searching for you
I will be watching for you
Until I find you, Find you
I will be patient for you
My eyes they won’t ignore you
I know my heart will know you
When I find you, Find you
Until I find you, Find you
When I find you, Find you

Until I Find You (переклад)

Мені так незабутньо, коли чоловік знає, як поводитися з жінкою
Знає їх з правого боку, Він ніколи не прихований
Я вважаю так незаперечним, коли чоловік так надійний (так, так)
Таким, яким він є
Таким, яким він повинен бути
Щовечора, коли я закриваю очі
Я підношу голос до неба
Я молюсь за цього чоловіка, Мій чоловік
Я буду сподіватися на вас
Я буду тебе шукати
Я буду спостерігати за вами
Поки я не знайду вас, знайду вас
Я буду терплячим щодо вас
Мої очі, вони вас не ігнорують
Я знаю, що моє серце буде знати тебе
Коли я знайду тебе, знайду тебе
Що що
Я вважаю таким поважним, коли чоловік може взяти під контроль
Він сентиментальний і такий ніжний
Я вважаю таким так прекрасним, коли чоловік так сповнений кохання
Не мілко, Хтось, ким я пишаюся
Щовечора, коли я закриваю очі
Я підношу голос до неба
Я молюсь за цього чоловіка, Мій чоловік
Я буду сподіватися на вас
Я буду тебе шукати
Я буду спостерігати за вами
Поки я не знайду вас, знайду вас
Я буду терплячим щодо вас
Мої очі, вони вас не ігнорують
Я знаю, що моє серце буде знати тебе
Коли я знайду тебе, знайду тебе
І щоразу, коли мені хочеться влаштуватися
Я знаю, що Бог має на увазі вас для мене
Все, що я му робити — це терпляче чекати
Коли я знайду вас, знайду вас
Я молюсь за цього чоловіка, Мій чоловік
Що
Так Так
Вони вигадали його, як і має бути
Я молюсь за цього чоловіка, Мій чоловік
Так, мені це подобається
Коли я знайду вас, знайду вас
Я буду сподіватися на вас
Я буду тебе шукати
Я буду спостерігати за вами
Поки я не знайду вас, знайду вас
Я буду терплячим щодо вас
Мої очі, вони вас не ігнорують
Я знаю, що моє серце буде знати тебе
Коли я знайду тебе, знайду тебе
Поки я не знайду вас, знайду вас
Коли я знайду тебе, знайду тебе