Переклад тексту пісні Strong Enough (Key-E-Premiere Performance Plus) - Stacie Orrico

Strong Enough (Key-E-Premiere Performance Plus) (оригінал)

As I rest against this cold, hard wall
Will you pass me by?
Will you criticize me as I sit and cry?
I had fought so hard and thought that all my battles had been won
Only to find the road has just begun
Is He not strong enough?
Is He not pure enough?
To break me, pour me out, and start again
Is He not brave enough?
To take one chance on me Please can I have one chance to start again?
Will my weakness far from now (?) make me suffer for a life time
Is there anyway to be remade whole again?
If I feel renewed and find forgiveness and find the strength I’ve never had
Will my scares forever ruin all God’s plan?
Is He not strong enough?
Is He not pure enough?
To break me, pour me out, and start again
Is He not brave enough?
To take one chance on me Please can I have one chance to start again?
He took my life into his hands and it turned it all around
In my most desperate circumstance
It’s there I finally found
That You are strong enough
That You are pure enough
To break me, pour me out and start again
That You are brave enough
To take one chance on me Oh Thank You for my chance to start again

(переклад)

Коли я впираюся в цю холодну тверду стіну
Ви пропустите мене?
Чи будете ви критикувати мене, коли я сиджу й плачу?
Я так завзято боровся і думав, що всі мої битви виграні
Лише пошук дороги тільки почався
Чи він не достатньо сильний?
Чи він не достатньо чистий?
Щоб мене зламати, вилийте мене і почніть знову
Хіба він не достатньо сміливий?
Щоб випробувати один шанс зі мною. Будь ласка, чи можу я мати один шанс почати знову?
Невже моя слабкість далека (?) змусить мене страждати все життя
Чи все ж таки можна переробити цілі знову?
Якщо я відчуваю себе оновленим, знайду прощення та знайду силу, якої ніколи не мала
Чи мої страхи назавжди зруйнують увесь Божий план?
Чи він не достатньо сильний?
Чи він не достатньо чистий?
Щоб мене зламати, вилийте мене і почніть знову
Хіба він не достатньо сміливий?
Щоб випробувати один шанс зі мною. Будь ласка, чи можу я мати один шанс почати знову?
Він взяв моє життя у свої руки, і це перевернуло все
У моїй найвідчайдушнішій ситуації
Там я нарешті знайшов
Що Ти достатньо сильний
Що Ти достатньо чистий
Щоб мене зламати, вилийте мене і почніть знову
Що ти досить сміливий
Щоб випробувати один шанс зі мною. О, дякую за мій шанс почати знову