Переклад тексту пісні Psychopath - St. Vincent

Psychopath (оригінал)

Running down the highway like a psychopath
All the flames and fury coming out my back
Wanna make a bet whether I make it back?
Cause I’m on the edge of a heart attack
You said, «Honey quit you’re worryin',
distance is exactly like a blowing wind
We’re puttin' out the embers and the tiny flames
and keeping the big ones burnin'»
So I am standing in the sand where we said
«It's the best day of my life"and meant all of it
Keep me in your soft sides,
when all of the rest have moved on
And I’ll keep you in my soft sides,
when all of the crowd has gone home
Keep me in your soft sides,
when all of the rest have moved on
And I’ll keep you in my soft sides,
when all of the crowd has gone home

Psychopath (переклад)

Біжить по шосе, як психопат
Усе полум’я та лютість випливають із моєї спини
Хочеш зробити ставку, чи повернуся я?
Бо я на межі серцевого нападу
Ти сказав: «Любий, кинь, ти хвилюєшся,
відстань це як вітер
Ми гасимо вугілля та крихітне полум’я
і щоб великі горіли»
Тож я стою на піску, де ми сказали
«Це найкращий день у моєму житті» і це все означало
Тримай мене у своїх ніжних сторонах,
коли всі решта підуть далі
І я буду тримати вас у своїх м’яких сторонах,
коли весь натовп розійшовся додому
Тримай мене у своїх ніжних сторонах,
коли всі решта підуть далі
І я буду тримати вас у своїх м’яких сторонах,
коли весь натовп розійшовся додому