Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paris Is Burning, виконавця - St. Vincent. Пісня з альбому Marry Me, у жанрі ИндиДата випуску: 08.07.2007
Лейбл звукозапису: Beggars Banquet
Мова пісні: Англійська
Paris Is Burning(оригінал) |
| I write to give word the war is over |
| Send my cinders home to mother |
| They gave me a medal for my valor |
| Leaden trumpets spit the soot of power they say |
| «I'm on your side when nobody is |
| 'Cause nobody is Come sit right here and sleep while I slip |
| Poison in your ear» |
| We are waiting on a telegram to give us news of the fall |
| I am sorry to report dear Paris is burning after all |
| We have taken to the streets in open rejoice revolting |
| We are dancing a black waltz fair Paris is burning after all |
| Oh no Enclosed in this letter there’s a picture |
| Black and white for your refrigerator |
| Sticks and stones have made me smarter |
| It’s words that cut me under my armor they say |
| «I'm on your side when nobody is |
| 'Cause nobody is Come sit right here and sleep while I slip |
| Poison in your ear» |
| We are waiting on a telegram to give us news of the fall |
| I am sorry to report dear Paris is burning after all |
| We have taken to the streets in open rejoice revolting |
| We are dancing a black waltz fair Paris is burning after all |
| Oh no Dance poor people dance and drown |
| Dance fair Paris to the ground |
| Dance poor people dance and drown |
| Dance fair Paris ashes now |
| Dance poor people dance and drown |
| Dance fair Paris to the ground |
| Dance poor people dance and drown |
| Dance fair Paris ashes now… |
| (переклад) |
| Я пишу, щоб повідомити, що війна закінчена |
| Надішліть мої опалки додому до матері |
| Мені дали медаль за доблесть |
| Кажуть, свинцеві труби плюють кіптявою сили |
| «Я на твоєму боці, коли нікого немає |
| Тому що нікого немає Сиди сюди і спи, а я ковжуся |
| Отрута у вухо» |
| Чекаємо телеграми, щоб повідомити нам вісті про осінь |
| Я вибачте повідомляю , що дорогий Париж все-таки горить |
| Ми вийшли на вулиці від відкритого повстання |
| Ми танцюємо ярмарок чорного вальсу, все-таки Париж горить |
| О, ні. У цьому листі є зображення |
| Чорно-білий для вашого холодильника |
| Палиці й каміння зробили мене розумнішим |
| Вони говорять слова, які ріжуть мене під бронею |
| «Я на твоєму боці, коли нікого немає |
| Тому що нікого немає Сиди сюди і спи, а я ковжуся |
| Отрута у вухо» |
| Чекаємо телеграми, щоб повідомити нам вісті про осінь |
| Я вибачте повідомляю , що дорогий Париж все-таки горить |
| Ми вийшли на вулиці від відкритого повстання |
| Ми танцюємо ярмарок чорного вальсу, все-таки Париж горить |
| О ні Танцюй, бідні люди танцюють і тонуть |
| Танцювальний ярмарок Париж до землі |
| Танцюють бідні люди танцюють і тонуть |
| Ярмарок танців Паризький прах зараз |
| Танцюють бідні люди танцюють і тонуть |
| Танцювальний ярмарок Париж до землі |
| Танцюють бідні люди танцюють і тонуть |
| Ярмарок танців Паризький прах зараз… |