| No one’s got the time, and then it’s noon
| Ні в кого немає часу, а потім полудень
|
| He’s all maroon and blank as the eyes of a rooster moon
| Він увесь темно-бордовий і порожній, як очі місяця-півня
|
| Blue-hearted science or a raindrop’s whale
| Наука з блакитним серцем або кит із краплі дощу
|
| He’ll sail out past the plankton
| Він пропливе повз планктон
|
| Roaring to the surface with Japan coming up
| Виривання на поверхню з наближенням Японії
|
| Like a terrorist for breakfast or a wire in his heart
| Як терорист на сніданок або дрот у серці
|
| Oh yeah
| О так
|
| Oh yeah
| О так
|
| Oh yeah
| О так
|
| Oh yeah
| О так
|
| Maybe he could eat another shoe
| Можливо, він зміг би з’їсти ще один черевик
|
| He thinks he’ll fly again, down where the goldfish die
| Він думає, що знову полетить туди, де гинуть золоті рибки
|
| He could rhyme it with an offhand word
| Він міг заримувати це з ненавмисним словом
|
| But then h’d never get a scond breath
| Але тоді він ніколи не отримав би задихання
|
| Or he would murder on a glitter pirate ship
| Або він вбив би на блискучому піратському кораблі
|
| With a mallet and a sparrow and a coin-op lower lip
| З молотком, горобцем і монетною нижньою губою
|
| Take a breath or he would murder on a glitter pirate ship
| Вдихніть, інакше він би вбив на блискучому піратському кораблі
|
| With a mallet and a sparrow and a coin-op lower lip
| З молотком, горобцем і монетною нижньою губою
|
| Oh yeah
| О так
|
| Oh yeah
| О так
|
| Oh yeah
| О так
|
| Oh yeah
| О так
|
| The mirror’s coughing up an image that hates you
| Дзеркало викидує образ, який вас ненавидить
|
| Hearing every missing beat and never a breakthrough
| Чути кожен пропущений удар і ніколи прориву
|
| Needle or a haystack, you can see where it gets you now
| Голка чи стог сіна, тепер ви можете побачити, куди вас це приведе
|
| Oh yeah
| О так
|
| There’s so much to being a fly
| Бути мухою так багато
|
| Oh yeah, there’s so much to being a wall
| О, так, бути стіною так багато
|
| Oh yeah, there’s so much to being a crank
| О, так, бути диваком так багато
|
| Oh yeah, there’s so much to wondering why
| О, так, є так багато причин, чому
|
| Oh yeah, there’s so much to being a wall
| О, так, бути стіною так багато
|
| Oh yeah, there’s so much to being a crank
| О, так, бути диваком так багато
|
| Oh yeah, there’s so much to being a fly
| О, так, бути мухою так багато
|
| Oh yeah, there’s so much to being so much | О, так, це так багато, щоб бути так багато |