Переклад тексту пісні Every Coin - Spring Offensive

Every Coin - Spring Offensive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Coin, виконавця - Spring Offensive. Пісня з альбому Separate, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.05.2020
Лейбл звукозапису: Spring Offensive
Мова пісні: Англійська

Every Coin

(оригінал)
Their orders fell from their mouths like spit
Circle like wolves but speaking like me
I hoped this was a case of collect and retreat
But they took off my suit and tipped the coins from my wallet
Well I swear I saw one smile as I found myself on my knees
He said I looked so tired and that I should stay there and eat
He said I should be grateful, that I should try to swallow hard
I looked up from the floor and I said I just don’t know where to start
I looked up from the floor and I said I just don’t know where to start
Please take a drink it seems to help
The hundreds I’ve seen coughing up on their wealth
Get the first one down and the others will follow
As long as it takes every coin must be swallowed
Every coin must be swallowed…
As long as it takes!
I reached for pennies at first because they look so small
But their taste was too bitter, I had to spit them out on the floor
I tried to force down a pound but I started to choke
You see the weight and the gold, yeah it sticks in your throat
Well a hand on my back and a voice in my ear
Says credit cards are next so the work starts here
Just open your mouth and push it down hard
I looked up from the floor I say there’s just too much I can’t
Please take a drink it seems to help
The hundreds I’ve seen coughing up on their wealth
Get the first one down and the others will follow
As long as it takes every coin must be swallowed
As long as it takes
Every coin must be swallowed
As long as it takes
As long as it takes!
(переклад)
Їхні накази спадали з їхніх уст, як плювки
Кругом, як вовки, але розмовляючи, як я
Я сподівався, що це випадок збирати й відступати
Але вони зняли мій костюм і вилучили монети з мого гаманця
Присягаюсь, я побачив одну посмішку, коли опинився на колінах
Він сказав, що я виглядаю таким втомленим, і що мені потрібно залишитися там і поїсти
Він сказав, що я повинен бути вдячний, що му намагатися сильно ковтати
Я підняв очі з підлоги і сказав, що просто не знаю, з чого почати
Я підняв очі з підлоги і сказав, що просто не знаю, з чого почати
Будь ласка, випийте, це, здається, допомагає
Сотні, які я бачив, кашляють на своє багатство
Опустіть першого, а інші підуть за ним
Скільки потрібно, кожну монету потрібно проковтнути
Кожну монету потрібно проковтнути…
Скільки це займе!
Спочатку я потягнувся до копійок, бо вони виглядають такими маленькими
Але їхній смак був занадто гіркий, мені довелося виплюнути їх на підлогу
Я спробував збити кілограм, але почав задихатися
Ви бачите вагу і золото, так, воно застряє в горлі
Ну, рука на спині і голос у вусі
Каже, що наступні кредитні картки, тому робота починається тут
Просто відкрийте рот і сильно натисніть його вниз
Я підняв з підлоги – кажу, що занадто багато чого я не можу
Будь ласка, випийте, це, здається, допомагає
Сотні, які я бачив, кашляють на своє багатство
Опустіть першого, а інші підуть за ним
Скільки потрібно, кожну монету потрібно проковтнути
Скільки це займе
Кожну монету потрібно проковтнути
Скільки це займе
Скільки це займе!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hengelo 2014
Something Unkind 2014
Bodylifting 2014
Cut the Root 2014
No Assets 2014
Everything Other Than This 2020
Synapse to Synapse 2020
The First of Many Dreams About Monsters 2020
Worry Fill My Heart 2012
Speak 2014
Not Drowning but Waving 2014
Young Animal Hearts 2014
The River 2014
52 Miles 2014
The Well 2020
A Stutter and a Start 2020
Ridgefield 2020
Carrier 2014

Тексти пісень виконавця: Spring Offensive