Переклад тексту пісні Carrier - Spring Offensive

Carrier - Spring Offensive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carrier , виконавця -Spring Offensive
Пісня з альбому: Young Animal Hearts
У жанрі:Инди
Дата випуску:09.03.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Spring Offensive

Виберіть якою мовою перекладати:

Carrier (оригінал)Carrier (переклад)
Walks like a sick ball Ходить, як хворий м’яч
I’m not feeling myself Я себе не відчуваю
It makes me cough Це змушує мене кашляти
It makes me wish I was dead Це змушує мене бажати, що я помер
I checked all the symptoms Я перевірив усі симптоми
It got me sketchy and worried Мене це хвилювало
I need to flush it out Мені потрібно змити це
Anything that … Все, що…
I’m a heart blooded mammal Я серцекровний ссавець
And my heart is just a muscle А моє серце — лише м’яз
It pumps my blood around me Це качає мою кров навколо мене
And I need every drop to help me І мені потрібна кожна крапля, щоб допомогти мені
This morning we spent on my window Сьогодні вранці ми провели моє вікно
Seems to holding me moving Здається, тримає мене в русі
But I hope that these are sporring Але я сподіваюся, що це суперечки
And the sequence when I feel burned out І послідовність, коли я відчуваю себе вигорілою
I feel dried out Я відчуваю себе висушеним
And all my muscles are twisted І всі мої м’язи скручені
All around in my body is a mess Навколо в моєму тілі — безлад
I’m a heart blooded mammal Я серцекровний ссавець
And my heart is just a muscle А моє серце — лише м’яз
It pumps my blood around me Це качає мою кров навколо мене
And I need every drop to help me І мені потрібна кожна крапля, щоб допомогти мені
It’s not something I understand Це не те, що я розумію
It takes some time to understand Щоб зрозуміти, потрібен час
The things that change you understand Речі, які змінюються, ви розумієте
I’m a heart blooded mammal Я серцекровний ссавець
And my heart is just a muscle А моє серце — лише м’яз
It pumps my blood around me Це качає мою кров навколо мене
And I need every drop to help me І мені потрібна кожна крапля, щоб допомогти мені
I need every drop to help me Мені потрібна кожна крапля, щоб допомогти мені
And I need every drop to help me І мені потрібна кожна крапля, щоб допомогти мені
And I’m sorry for all of my colleagues І мені шкода всіх моїх колег
Got no time … Немає часу…
But if I didn’t call it sick Але якщо я не називаю це хворим
I’m a carrier contagios and …Я носій зараження і…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: