Переклад тексту пісні Speak - Spring Offensive

Speak - Spring Offensive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Speak, виконавця - Spring Offensive.
Дата випуску: 10.08.2014
Мова пісні: Англійська

Speak

(оригінал)
These last few days you’ve seen me at my best
And a closed book is as open as I get
When it’s bad though, it is bad
You’ll find me thirty feet in an ocean deep
Left alone, sealed in stone
I can’t easily communicate how I feel to you
On the giant ark of a pendulum swing
The constant motion is sickening me
And I’m on my back and I’m struggling to speak
You say you can see when it’s troubling me
But stubborn indeed with the strongest hold
Don’t speak now, I will speak now
Or forever hold my tongue
I will speak now, I will speak now
Or forever hold my tongue
I will speak now, I will speak now
Hold my tongue
I will speak now, I will speak now
Or forever hold my tongue
I will speak now, I will speak now
Or forever hold my tongue
I will speak now, I will speak now
Or forever hold my tongue
I will speak now, I will speak now
Or forever hold my tongue
(Pre-Chorus x2)
(Hold my tongue) I can’t easily communicate how I feel to you
Where I’m from, we tend not to speak until we’re spoken to
I will speak now, I will speak now
Or forever hold my tongue
I will speak now, I will speak now
Or forever hold my tongue
I will speak now, I will speak now
Hold my tongue
I will speak now, I will speak now
Or forever hold my tongue
I will speak now, I will speak now
Or forever hold my tongue
I will speak now, I will speak now
Or forever hold my tongue
I will speak now, I will speak now
Or forever hold my tongue
(переклад)
Останні кілька днів ви бачили мене в найкращій формі
А закрита книга — настільки відкрита, як я відчуваю
Але коли це погано, це погано
Ти знайдеш мене на тридцяти футах в глибині океану
Залишився сам, запечатаний у камені
Я не можу легко передати, що я відчуваю до вас
На гігантському ковчезі маятника
Мене нудить постійний рух
А я на спині і мені важко говорити
Ви кажете, що бачите, коли мене це турбує
Але впертий справді з найсильнішою фіксацією
Не говоріть зараз, я зараз буду говорити
Або назавжди тримати мене за язика
Я буду говорити зараз, я буду говорити зараз
Або назавжди тримати мене за язика
Я буду говорити зараз, я буду говорити зараз
Притримай мене за язика
Я буду говорити зараз, я буду говорити зараз
Або назавжди тримати мене за язика
Я буду говорити зараз, я буду говорити зараз
Або назавжди тримати мене за язика
Я буду говорити зараз, я буду говорити зараз
Або назавжди тримати мене за язика
Я буду говорити зараз, я буду говорити зараз
Або назавжди тримати мене за язика
(Попередній приспів x2)
(Замовкайте) Я не можу легко передати вам, що я відчуваю
Звідки я родом, ми як правило не розмовляємо, доки з нами не розмовляють
Я буду говорити зараз, я буду говорити зараз
Або назавжди тримати мене за язика
Я буду говорити зараз, я буду говорити зараз
Або назавжди тримати мене за язика
Я буду говорити зараз, я буду говорити зараз
Притримай мене за язика
Я буду говорити зараз, я буду говорити зараз
Або назавжди тримати мене за язика
Я буду говорити зараз, я буду говорити зараз
Або назавжди тримати мене за язика
Я буду говорити зараз, я буду говорити зараз
Або назавжди тримати мене за язика
Я буду говорити зараз, я буду говорити зараз
Або назавжди тримати мене за язика
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hengelo 2014
Something Unkind 2014
Bodylifting 2014
Cut the Root 2014
No Assets 2014
Every Coin 2020
Everything Other Than This 2020
Synapse to Synapse 2020
The First of Many Dreams About Monsters 2020
Worry Fill My Heart 2012
Not Drowning but Waving 2014
Young Animal Hearts 2014
The River 2014
52 Miles 2014
The Well 2020
A Stutter and a Start 2020
Ridgefield 2020
Carrier 2014

Тексти пісень виконавця: Spring Offensive