Переклад тексту пісні Set an Example - Spermbirds

Set an Example (оригінал)

Give me a beer and a goddamn gun
And I’ll take you fucking soul
There’s a little bit more to being young
Than always feeling old
All you people you stand around
Waiting for that pre-paid
Inspiration
Lead or follow — Or move aside
Stand or fall -Set an example
If it wasn’t true it’d be a joke
Where no one ever laughs
You’ve got no opinion
'cause no one ever asks
All your problems
Don’t mean shit to me
They’re all you got man
They’re all you see
Lead or follow — Or move aside
Stand or fall — Set an example
Give me a beer and a goddamn gun
And I’ll take you fucking soul
There’s a little bit more to being young
Than doing what you’re told
All you people you stand around
Hey man, you look good standing around

Set an Example (переклад)

Дай мені пиво і проклятий пістолет
І я заберу тобі чортову душу
Бути молодим — це трохи більше
ніж завжди почуватися старим
Всі ви, люди, навколо яких стоїте
Чекаю передплату
Натхнення
Ведіть або слідуйте — або відходьте вбік
Стояти чи падати – наведіть приклад
Якби це було неправдою, це був би жарт
Де ніхто ніколи не сміється
У вас немає думки
тому що ніхто ніколи не запитує
Всі твої проблеми
Не ображай мене
Вони все, що ти маєш
Це все, що ви бачите
Ведіть або слідуйте — або відходьте вбік
Стояти чи падати – подайте приклад
Дай мені пиво і проклятий пістолет
І я заберу тобі чортову душу
Бути молодим — це трохи більше
Аніж робити те, що вам кажуть
Всі ви, люди, навколо яких стоїте
Привіт, ти добре виглядаєш