Переклад тексту пісні Matter of Fact - Spermbirds

Matter of Fact (оригінал)

call it a twist of fate
or an act of god
when things that where easy
are suddenly hard
i’ve lost the patience
i never had
and your goddamn right
i’m goddamn mad
it’s a matter of fact
and a matter of time
the fact of the matter
is a state of mind
it’s logical
though it makes no sense
and that’s a matter of confidence
so tell the truth
if you think you can
be a man
no ideas
nothing to say
that’s a matter of fact
what do you want
do you even know
you’re just a show
and a matter of a fact
every step forwards
sets you one back
when you talk about peace
it’s another attack
everything you’re against
is all there is
you’re anti-matter
you’re full of shit

Matter of Fact (переклад)

назвіть це іронією долі
або божий акт
коли все легко
раптом стають важкими
я втратив терпіння
у мене ніколи не було
і твоя біса права
я біса божевільний
це справа факту
і питання часу
суть справи
це стан душі
це логічно
хоча це не має сенсу
і це питання впевненості
тому скажи правду
якщо ви думаєте, що можете
будь чоловіком
немає ідей
нічого сказати
це справа факту
що ти хочеш
ти хоч знаєш
ти просто шоу
і справа факту
кожен крок вперед
повертає вас назад
коли ви говорите про мир
це ще одна атака
все, проти чого ти
це все, що є
ти антиматерія
ти повний лайна