| Tiiäthän sen tunteen, kun teet pieteetil tuntei
| Ви знаєте відчуття, коли створюєте почуття
|
| Eikä kiire oo helpottamas. | І не поспішаючи. |
| On nollattava jollain taval
| Треба якось скинути
|
| Viime kerrasta oppineen muistan taas sopineeni, etten jois enää koskaan
| Дізнавшись востаннє, я пам’ятаю, що погодився, що ніколи більше не буду пити
|
| Kaks shottii ees puistattaa, toisessa jalluu ja toisessa vodkaa
| Два постріли попереду, один у табурет для ніг, а другий у горілку
|
| Jos ranka pettää, niin pian vedän itteni yhteistyökyvyttömäks
| Якщо привид мене зрадить, я скоро стану недієздатним
|
| Piti olla töis, suora leikkaus siit, oon kolmatta päivää rymyttämäs
| Це мав бути працьовитий, прямий виріз, я стукаю вже третій день
|
| Jos yhen ottaa ihan suuntaa antavaks ja sit päätän mitä teen
| Якщо хтось сприймає це як керівництво, і тоді я вирішую, що робити
|
| Yhtään jos itteeni tunnen, niin ryyppään, kunnes järkeni lähtee. | Ніякої, якщо я знаю себе, я буду пити, поки мій розум не піде. |
| Mä vaivun:
| я турбуюсь:
|
| Hulluuteen! | До божевілля! |
| Äitini väitti, et hulluuteen tää tie vie vielä
| Моя мама казала, що ти так не збожеволієш
|
| Hulluuteen! | До божевілля! |
| Hajoon ja vajoon vaan hulluuteen, oon niin pian siellä
| Щоб розвалитися і впасти в божевілля, я так скоро буду там
|
| Hulluuteen! | До божевілля! |
| En joudu, juodun vaan hulluuteen, tää tie vie vielä
| Я не буду пити, я просто збожеволію, ця дорога все одно бере мене
|
| Hulluuteen! | До божевілля! |
| Kato vaan, katoan hulluuteen, oon pian siellä
| Але зникни, зникни в божевіллі, я скоро буду
|
| Hulluuteen meen. | Божеволіти. |
| Kenen kanssa täällä oon ja mitä tääl teen?
| З ким я тут і що я тут роблю?
|
| Tai mikä tää on tää mesta ees ja miks mä seison tän mestan ees?
| Або що це переді мною?І чого я тут переді мною стою?
|
| Pitäskö täs ottaa viel yks kuppila ja siel yks kuppi vaik Vermuttia?
| Чи варто взяти ще одну чашку і одну чашку вермуту?
|
| Ei muttia, ku nykäsen tän, niin kutsuu lattia tätä juppia
| Немає прикладу, як тут Нюкянен, так підлога називає цього япі
|
| Taas vuosii konees ihan vitun homees, niinku kontiainen katajal
| Знову, машина хренові форми, як Kontiainen katajal
|
| Taas Namussa maljal, vittuuks mä tääl teen? | Знову на тарілці в Наму, що я, біса, тут роблю? |
| Mieluummin oisin vaik Pattayal.
| Я б краще був Паттаялом.
|
| Pattaya!
| Паттайя!
|
| Kaksin käsin kiskon ja huomen taattu liskodisko
| Дворучна рейка і завтрашня дискотека з ящірками
|
| Täystyrmäys ku Klytško, aamul ei pienintkään hajuu, et mis oon
| Повне зіткнення ку Клицько, вранці ні найменшого запаху
|
| Ku meno näin skitsoo, argh, niin hulluuteen tääl on helppo vaipuu
| Якщо ви так робите ескізи, ага, тут легко впасти в божевілля
|
| Danin superdieetit, kahen viikon lonkkukuuril on helppo laihtuu
| Супер дієти Дена, двотижневий режим для стегон, дозволяють легко схуднути
|
| Kaikki yläkerras, tulta alakerras, tääl vääntää Dani, Ela ja Spekti
| Все нагорі, внизу вогонь, тут крутиться Дані, Ела і Спекті
|
| En oppinu kerrast, taas piru merras, me joudutaan viel helvettiin!
| Я не вчуся раз, знову проклятий меррас, ми все одно підемо до пекла!
|
| Hulluuteen! | До божевілля! |
| Äitini väitti, et hulluuteen tää tie vie vielä
| Моя мама казала, що ти так не збожеволієш
|
| Hulluuteen! | До божевілля! |
| Hajoon ja vajoon vaan hulluuteen, oon niin pian siellä
| Щоб розвалитися і впасти в божевілля, я так скоро буду там
|
| Hulluuteen! | До божевілля! |
| En joudu, juodun vaan hulluuteen, tää tie vie vielä
| Я не буду пити, я просто збожеволію, ця дорога все одно бере мене
|
| Hulluuteen! | До божевілля! |
| Kato vaan, katoan hulluuteen, oon pian siellä
| Але зникни, зникни в божевіллі, я скоро буду
|
| Taas kun me ruvetaan nauttiin väkijuomaa ja päästään vauhtiin
| Знову, коли ми почали, ми отримали насолоду від напою та набрали швидкість
|
| Niin sun kantsii lähtee fuck outtiin, se oiskin abouttiin nyt tai myöhästyt
| Значить, сонце йде на хуй, воно ось-ось піде або ти запізнився
|
| Viel kun pystyt, käännyt, otat jalat alle tai sit ryypyt
| І все-таки, коли зможете, поверніться, підведіть ноги або сядьте
|
| Ja yllätyt, ku vedetään päädyt, ja sit sammuu lyhdyt
| І дивуєшся, коли тягнеш за голову, а світло гасне
|
| Vainot, vainot, teinköhän mä jotain laitont? | Переслідування, переслідування, я зробив щось протизаконне? |
| Mun jollasta puuttuu airot
| В моєму дюбелі відсутні весла
|
| Teko-Jeesukset saarnaa. | Штучний Ісус проповідує. |
| Purjehdin tulimeressä ja mun vene on kaarnaa
| Я плив в океані, а мій човен гавкає
|
| Jalat laahaa niinku niiden alla ois laavaa. | Ноги тягнуться під собою, як лава. |
| Pitäiskö laattaa
| Чи повинна бути плитка
|
| Vai kaataaks se tän korttitalon maahan? | Або це повалило б цей картковий будиночок на землю? |
| Ja porttikieltoja mä saan taas
| І я знову отримую заборони на ворота
|
| Turisti omassa vartalossani, yksin aatosten kartanossani
| Турист у своєму власному тілі, один у своєму дворянському маєтку
|
| Jossain määrin peloissani, vitun oudoissa tiloissani, poissa tolaltani
| Певною мірою в моїх страхах, до біса дивних просторів, поза свідомістю
|
| Mikä maa ja mikä valuutta? | Яка країна і яка валюта? |
| Käyks tääl markka vai punta?
| Чи буде тут марка чи фунт?
|
| Ei oo uutta olla kuutamolla, mutta tän on jo oltava unta, unta
| Бути в місячному світлі не є новим, але це вже має бути мрія, мрія
|
| Hulluuteen! | До божевілля! |
| Äitini väitti, et hulluuteen tää tie vie vielä
| Моя мама казала, що ти так не збожеволієш
|
| Hulluuteen! | До божевілля! |
| Hajoon ja vajoon vaan hulluuteen, oon niin pian siellä
| Щоб розвалитися і впасти в божевілля, я так скоро буду там
|
| Hulluuteen! | До божевілля! |
| En joudu, juodun vaan hulluuteen, tää tie vie vielä
| Я не буду пити, я просто збожеволію, ця дорога все одно бере мене
|
| Hulluuteen! | До божевілля! |
| Kato vaan, katoan hulluuteen, oon pian siellä | Але зникни, зникни в божевіллі, я скоро буду |