Переклад тексту пісні The Rose Parade - Speak

The Rose Parade (оригінал)

Waking up somewhere in Ladera, next to a girl with smeared mascara
Her looks say «groupie» first name Sarah, another victim of the Art Goon Era
Holy fuck… what am I becoming?
Mama said I need to go and do something stunning
With my life, instead I seat here soaking by the fireplace
Breaking down weed trying to find a higher place
Addicted to porno in cyber space
Eternal sunshine 'round tight mind erase
God damn sometimes I be forgettin, every lesson learned in the college room
setting
I didn’t make the grade so I didn’t give a damn
Intelligent but lazy, they couldn’t understand
What it’s like to be better than everyone you know, or what it’s like to make a
few fucking racks of a show
Pockets on swole, ego on overload
Drugs all around and pray I don’t overdose
But if Ido i’ll leave a beautiful corpse, bury me in my tux with a carton of
'ports
Life ain’t nothing but a rose parade
Everything that we see artificially made
And we all line up to take a look at the floats
But why the fuck would I want to stay behind this rope?
nope
Daddy was right, I never do listen but the blind old cunt couldn’t really see
my vision
Credit score low when I never held the job down
Snacking on xany bars just so I could calm down
My friends question why I’m so off-beat
Or why I choose to write my name in wet concrete
Dreamers sit back all day and romanticize
Doers fuck girls get gwop then they vandalize
Burn it all down, pissing on the ashes, and watch her deepthroat for some
backstage passes
God damn, is that how mama raised you?
Or is everything I do, just amaze you?
Fuck paid dues, I’m too punk son
I rather fuck a white girl with a trust fund
And blow her dough instead of spending mine, one of a kind
Young Rap God with a shrine, yeeh
Ricardo!
Get the goddamn hovercraft… the whores are after our money again…

(переклад)

Прокинувшись десь у Ладері, поруч із дівчиною з розмазаною тушшю
Її зовнішній вигляд говорить про групове ім’я Сара, ще одну жертву епохи Art Goon
Блін… ким я стаю?
Мама сказала, що мені потрібно піти і зробити щось приголомшливе
Натомість я сиджу тут, купаючись біля каміна
Знищувати бур’ян, намагаючись знайти вище місце
Залежність від порно в кіберпросторі
Вічне сонечко 'кругом тугий розум стерти
Проклятий, іноді я забуваю кожен урок, вивчений в аудиторії
налаштування
Я не поставив оцінку, тому мені наплювати
Розумні, але ліниві, вони не могли зрозуміти
Як це бути кращим за всіх, кого ви знаєте, або як це робити
кілька проклятих стійок шоу
Кишені на роздутому, его на перевантаженні
Наркотики навкруги і молюся, щоб я не передозував
Але якщо я залишу гарний труп, поховайте мене у мому смокінгу з коробкою
'порти
Життя – це не що інше, як парад троянд
Все, що ми бачимо, створено штучно
І ми всі шикуємося, щоб поглянути на поплавки
Але навіщо мені, біса, залишатися за цією мотузкою?
ні
Тато був правий, я ніколи не слухаю, але сліпа стара піхва не могла бачити
моє бачення
Низький кредитний рейтинг, коли я ніколи не затримував роботу
Закушував батончиком xany, щоб заспокоїтися
Мої друзі запитують, чому я такий незвичайний
Або чому я вибираю написати своє ім’я на мокрому бетоні
Мрійники цілий день сидять склавши руки і романтизують
Виконавці ебать дівчат отримують gwop, а потім вони вандалізують
Спаліть це все, пописуючись на попіл, і подивіться, як вона глибоко заглотить
проходи за кулісами
Блін, невже так мама виховувала тебе?
Або все, що я роблю, просто дивую вас?
На біса сплачені внески, я занадто панк-син
Я скоріше трахаю білу дівчину з трастового фонду
І видуй її тісто замість того, щоб витрачати моє, єдине в своєму роді
Молодий реп Бог із святинею, так
Рікардо!
Візьміть проклятий судно на повітряній подушці... повії знову шукають наші гроші...