Переклад тексту пісні I Should've Guessed - RAC, Speak

I Should've Guessed (оригінал)

And you won’t say you have a problem
But it feels like you want someone
Cause it’s always one or the other
Cause you can get anything you want
But it’s never over
I should’ve guessed
That you would only ever hurt yourself
I should’ve guessed
That nothing I could do would stop you
And I won’t say I understand it
Cause I’ve come up empty handed
When I take you out for the night
It’s the last thing on your mind
I should’ve guessed
That you would only ever hurt yourself
I should’ve guessed
That nothing I could do would stop you
I’ve should’ve guessed
That you would only ever hurt yourself
Cause it’s like you look for the fight
When you know I’m behind you every time
I should’ve guessed
That you would only ever hurt yourself
I should’ve guessed
That nothing I could do would stop you
I don’t have to tell you why it’s not alright
Whatever you do, you think they do it better
You know what she’s like, you’ve met her
I don’t why
I should’ve guessed
That you would only ever hurt yourself
I should’ve guessed
That nothing I could do would stop you
I’ve should’ve guessed (2x)

(переклад)

І ви не скажете, що у вас є проблеми
Але таке відчуття, ніби ти хочеш когось
Тому що це завжди те чи інше
Бо ви можете отримати все, що забажаєте
Але це ніколи не закінчується
Я мав здогадатися
Щоб ти коли-небудь завдав собі шкоди
Я мав здогадатися
Те, що я не можу зробити, тебе не зупинить
І не скажу, що я це розумію
Тому що я підійшов з порожніми руками
Коли я виведу тебе на ніч
Це останнє, що ви думаєте
Я мав здогадатися
Щоб ти коли-небудь завдав собі шкоди
Я мав здогадатися
Те, що я не можу зробити, тебе не зупинить
Я повинен був здогадатися
Щоб ти коли-небудь завдав собі шкоди
Бо ти ніби шукаєш бою
Коли ти знаєш, що я щоразу за тобою
Я мав здогадатися
Щоб ти коли-небудь завдав собі шкоди
Я мав здогадатися
Те, що я не можу зробити, тебе не зупинить
Мені не потрібно пояснювати, чому це не так
Що б ви не робили, ви думаєте, що вони роблять це краще
Ти знаєш, яка вона, ти з нею познайомився
Я не знаю чому
Я мав здогадатися
Щоб ти коли-небудь завдав собі шкоди
Я мав здогадатися
Те, що я не можу зробити, тебе не зупинить
Я повинен був здогадатися (2x)