Переклад тексту пісні Wars - Speak

Wars - Speak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wars , виконавця -Speak
Пісня з альбому: I Believe In Everything
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:25.09.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Modern Art

Виберіть якою мовою перекладати:

Wars (оригінал)Wars (переклад)
He wrote it right said, 'No, I won’t fight' Він написав це правильно сказав: "Ні, я не буду битися"
She rode to hell alone and she looked fine Вона поїхала до пекла сама, і виглядала добре
You know it’s hardly fair to cut me down Ви знаєте, що навряд чи справедливо зрізати мене
You know I can’t compare the way I am now Ви знаєте, що я не можу порівняти, як я тепер
I’m not afraid to fight at all Я взагалі не боюся сваритися
But if you won’t back off Але якщо ви не відступите
This is war Це війна
But baby let’s be friends for just a little while Але, дитино, давайте будемо друзями лише ненадовго
This is war Це війна
But maybe we can make it for a little while Але, можливо, ми можемо зробити це ненадовго
You know the lights are off, I look out Ви знаєте, що світло вимкнено, я дивлюся
She says she sees enough to make me proud Вона каже, що бачить достатньо, щоб я пишався
You know it’s hardly fair to weigh me down Ви знаєте, що навряд чи справедливо зважувати мене
You could come up for air and say I drowned Ви можете підійти на повітря й сказати, що я утонув
And it makes me wonder that you’d take a life І це змушує мене дивуватися, що ти забрав би життя
Just to save a life Просто щоб врятувати життя
And you’d think it’s right І ви думаєте, що це правильно
That you’re justified Що ви виправдані
As I’m going under I believe you now Оскільки я йду під, я вірю вам зараз
That you’d let me drown Щоб ти дозволив мені потонути
Just to make it rain Просто щоб пройшов дощ
Just to make it rainПросто щоб пройшов дощ
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: