Переклад тексту пісні Carrie - Speak

Carrie (оригінал)

I’ve got a mindfull
That I know you won’t stand for
It was a hard one
To get a line on line on
And it’s a handful
To have us going mental
It’s a hard one
To get on your own your own
Carrie, I trust you to get on alone
Make me a friend when you’re out on your own
Carrie, I need you to get on alone
Trust me, you can’t make it good on your own
I know it’s hard, love
To show me where you came from
When you’re the last one
To get along get on get on
Carrie, I trust you to get on alone
Make me a friend when you’re out on your own
Carrie, I need you come home
Trust me, you can’t make it good on your own
I see nothing worth describing in your face
If I can’t describe you, girl, then how can I relate
Give me cause to trust in anything you say
How can I believe in you and not your faith.
Carrie, I trust you to get on alone
Make me a friend when you’re out on your own
Carrie, I need you come home
Trust me, you can’t make it good on your own.
Fin.

Carrie (переклад)

Я розумію
Я знаю, що ви не підтримаєте
Це було важко
Щоб увімкнути лінію онлайн
І це жменя
Щоб ми були розумними
Це важко
Щоб влаштуватися самостійно
Керрі, я довіряю тобі,
Зроби мене другом, коли будеш сам
Керрі, мені потрібно, щоб ти вийшов самою
Повірте мені, ви не можете зробити це добре самостійно
Я знаю, що це важко, кохана
Щоб показати звідки ви прийшли
Коли ти останній
Щоб ладити, йдіть
Керрі, я довіряю тобі,
Зроби мене другом, коли будеш сам
Керрі, мені потрібно, щоб ти повернувся додому
Повірте мені, ви не можете зробити це добре самостійно
Я не бачу нічого, що варто було б описати на твоєму обличчі
Якщо я не можу описати тебе, дівчино, то як мені відноситись
Дайте мені привід довіряти всьому, що ви говорите
Як я можу вірити в вас, а не у вашу віру.
Керрі, я довіряю тобі,
Зроби мене другом, коли будеш сам
Керрі, мені потрібно, щоб ти повернувся додому
Повірте мені, ви не можете зробити це добре самостійно.
фін.