| He lost his smile in a hospital ward somewhere
| Він загубив усмішку десь в госпітальній палаті
|
| And it’s nowhere to be found
| І його ніде не знайти
|
| And it’s nowhere to be found
| І його ніде не знайти
|
| A familiar laughter lost in a primetime T.V. show
| Знайомий сміх, загублений у прайм-тайм телешоу
|
| And it’s nowhere to be found
| І його ніде не знайти
|
| And it’s nowhere to be found
| І його ніде не знайти
|
| I’ve been looking all over
| Я все переглянув
|
| I’ve been looking everywhere
| Я шукав всюди
|
| I’ve been looking all over
| Я все переглянув
|
| He’s so occupied with surviving
| Він так зайнятий тим, щоб вижити
|
| He’s forgotten about how to live
| Він забув, як жити
|
| He’s a breathing stiff
| У нього важко дихати
|
| He’s run away from his responsibility
| Він утік від своєї відповідальності
|
| The closing of eyes
| Закриття очей
|
| And now he’s lost faith in what he’s got to give
| А тепер він втратив віру в те, що має дати
|
| He’s a father still
| Він досі батько
|
| That don’t change just because the kid is me
| Це не змінюється лише тому, що дитина — це я
|
| What’s the place where broken hands and stitches met?
| Яке місце, де зійшлися зламані руки і шви?
|
| Now it’s nowhere to be found
| Тепер його ніде не знайти
|
| And it’s nowhere to be found
| І його ніде не знайти
|
| I used to listen closely, now I forget the words he just said
| Раніше я уважно слухав, а тепер забув слова, які він щойно сказав
|
| And they’re nowhere to be found
| І їх ніде не знайти
|
| And they’re nowhere to be found
| І їх ніде не знайти
|
| I’ve been looking all over
| Я все переглянув
|
| I’ve been looking everywhere
| Я шукав всюди
|
| I’ve been looking all over
| Я все переглянув
|
| He’s so occupied with surviving
| Він так зайнятий тим, щоб вижити
|
| He’s forgotten about how to live
| Він забув, як жити
|
| He’s a breathing stiff
| У нього важко дихати
|
| He’s run away from his responsibility
| Він утік від своєї відповідальності
|
| The closing of eyes
| Закриття очей
|
| And now he’s lost faith in what he’s got to give
| А тепер він втратив віру в те, що має дати
|
| He’s a father still
| Він досі батько
|
| That don’t change just because the kid is me
| Це не змінюється лише тому, що дитина — це я
|
| Oh, oh, oh, oh
| Ой, ой, ой, ой
|
| Oh, oh-oh, oh, oh
| Ой-ой-ой, ой-ой
|
| Nowhere to be
| Ніде бути
|
| Nowhere to be found
| Ніде не знайти
|
| Nowhere to be
| Ніде бути
|
| Nowhere to be found
| Ніде не знайти
|
| Nowhere to be
| Ніде бути
|
| Nowhere to be found
| Ніде не знайти
|
| Nowhere to be | Ніде бути |