Переклад тексту пісні Resistance - Some Velvet Morning

Resistance (оригінал)

Yes I know I should not do this
I wonder why my heartʼs so foolish
Itʼs my weakness for temptation
Thatʼs led me to this situation
If thereʼs a reason for refusing
Itʼs just not one Iʼm good at choosing
I know suspicion around me is growing
Thereʼs only one way this is going to end
Ooh ooh
Get out my head
You know Iʼve no resistance
Ooh ooh
Get out my head
You know Iʼve no resistance
From you
Let me go, you know I need to
Yes I know you see through
My intention unfit to mention
Itʼs late, itʼs late, itʼs late
And I really should be on my way
To higher ground
Be safe and sound away, away, away, away
Ooh ooh
Get out my head
You know Iʼve no resistance
Ooh ooh
Get out my head
You know Iʼve no resistance
From you
From you, from you
I try to walk away, I walk away from you
I try to look away, I walk away from you
From you, from you, from you, from you
Ooh ooh
Get out my head
You know Iʼve no resistance
Ooh ooh
Get out my head
You know Iʼve no resistance
I’ve no resistance
I’ve no resistance from you
I’ve no resistance
From you, from you, from you, from you

Resistance (переклад)

Так, я знаю, що не повинен цього робити
Мені цікаво, чому моє серце таке дурне
Це моя слабкість до спокус
Це привело мене до тій ситуації
Якщо є причина для відмови
Я просто не вмію вибирати
Я знаю, що підозра навколо мене зростає
Це може закінчитися лише одним способом
Ооооо
Викинь мені голову
Ви знаєте, у мене немає опору
Ооооо
Викинь мені голову
Ви знаєте, у мене немає опору
Від вас
Відпусти мене, ти знаєш, що мені потрібно
Так, я знаю, що ви бачите наскрізь
Мій намір не годиться згадувати
Вже пізно, пізно, пізно
І я дійсно повинен бути в дорозі
На вище місце
Будьте в безпеці, геть, геть, геть
Ооооо
Викинь мені голову
Ви знаєте, у мене немає опору
Ооооо
Викинь мені голову
Ви знаєте, у мене немає опору
Від вас
Від тебе, від тебе
Я намагаюся піти геть, я відходжу від тебе
Я намагаюся відвести погляд, я відходжу від тебе
Від тебе, від тебе, від тебе, від тебе
Ооооо
Викинь мені голову
Ви знаєте, у мене немає опору
Ооооо
Викинь мені голову
Ви знаєте, у мене немає опору
У мене немає опору
Я не протидію вам
У мене немає опору
Від тебе, від тебе, від тебе, від тебе