Переклад тексту пісні Roses - Soleima, The Him

Roses (оригінал)

If you got a penny for thoughts I don’t give you
You’d be the richest alive
No silver lining, tried standing by you
But now I just can’t pay the price
I’m so broke, yeah, are you broken?
Where were you at all those nights, yeah
Beer trade wine up, red wine
True colors change all the time
Yeah, are roses red and the violets blue?
So what the fuck did you think that you could do?
Change me, really?
Thank god, bless you for the truth
Roses, red roses
Roses, red roses, baby
Roses, red roses
Now they’re just dead roses, baby
I forgot about self-care, yeah
Losing myself, yeah
I knew I should do it myself
I went undercover, yet feeling discovered
So long before I could tell what’s wrong

Roses (переклад)

Якщо у вас є копійки на думки, я вам їх не даю
Ви були б найбагатшим із живих
Немає нічого страшного, намагався стояти поруч
Але зараз я просто не можу заплатити ціну
Я такий розбитий, так, ти розбитий?
Де ти був усі ці ночі, так
Пиво торгуйте вином, червоним вином
Справжні кольори постійно змінюються
Так, троянди червоні, а фіалки сині?
Тож що, хреня, ти думав, що можеш зробити?
Змінити мене, правда?
Слава Богу, благослови вас за правду
Троянди, червоні троянди
Троянди, червоні троянди, малята
Троянди, червоні троянди
Тепер вони просто мертві троянди, дитинко
Я забув про догляд за собою, так
Втрачаю себе, так
Я знав, що повинен це зробити сам
Я працював під прикриттям, але почувався відкритим
Задовго до того, як я міг зрозуміти, що не так