Переклад тексту пісні White Lies - The Him

White Lies (оригінал)

Don’t tell nobody
We’re at some party
It’s late
I know a place where we can go
My hands on your body
Your conscience calling
Baby, just ignore it
Come on
Oh, ooh girl
Forget all of the things that you know about me
That you know about me
Lay low
Oh we can take it slow
But you’ll be leaving with me
Oh
'Cause I can be a white lie
If you can give me one night
We don’t need a reason why
Why, why
We’re doing it
Right, right, right
White lie
I’ll show you my worst side
We’re going through the morning light
Doing it right, right
'Cause I can be a white lie
'Cause I can be a white lie
'Cause I can be a white lie
Eyes wide I’m falling
I guess you’re stalling
Thoughts of you are killing me
Come on
TV keeps screaming
It’s like we’re dreaming
We can keep this going until dawn
Oh, ooh girl
Forget all of the things that you know about me
That you know about me
Lay low
Oh we can take it slow
But you’ll be leaving with me
Oh
'Cause I can be a white lie
If you can give me one night
We don’t need a reason why
Why, why
We’re doing it
Right, right, right
White lie
I’ll show you my worst side
We’re going through the morning light
Doing it right, right
'Cause I can be a white lie
'Cause I can be a white lie
'Cause I can be a white lie

White Lies (переклад)

Не кажи нікому
Ми на якоїсь вечірки
Вже пізно
Я знаю місце, куди ми можемо піти
Мої руки на твоєму тілі
Твоя совість кличе
Дитина, просто ігноруйте це
Давай
Ой дівчино
Забудьте все, що ви знаєте про мене
Що ти знаєш про мене
Низьке приземлення
О, ми можемо це повільно
Але ти підеш зі мною
о
Тому що я можу бути білою брехнею
Якщо ви можете дати мені одну ніч
Нам не потрібна причина
Чому чому
ми це робимо
Правильно, правильно, правильно
Біла брехня
Я покажу вам свою найгіршу сторону
Ми проходимо через ранкове світло
Робіть це правильно, правильно
Тому що я можу бути білою брехнею
Тому що я можу бути білою брехнею
Тому що я можу бути білою брехнею
З широко розкритими очима я падаю
Я припускаю, що ви зволікаєте
Думки про тебе вбивають мене
Давай
Телевізор продовжує кричати
Ми ніби мріємо
Ми можемо продовжувати це до світанку
Ой дівчино
Забудьте все, що ви знаєте про мене
Що ти знаєш про мене
Низьке приземлення
О, ми можемо це повільно
Але ти підеш зі мною
о
Тому що я можу бути білою брехнею
Якщо ви можете дати мені одну ніч
Нам не потрібна причина
Чому чому
ми це робимо
Правильно, правильно, правильно
Біла брехня
Я покажу вам свою найгіршу сторону
Ми проходимо через ранкове світло
Робіть це правильно, правильно
Тому що я можу бути білою брехнею
Тому що я можу бути білою брехнею
Тому що я можу бути білою брехнею