Переклад тексту пісні Love, Sweat & Tears - The Him, Danny Shah

Love, Sweat & Tears (оригінал)

I want you close enough
To feel you breathe
Come take me higher
Than we’ve ever been
I’m under your spell
Don’t let it break
Just say the magic word
And baby I’ll stay
Tell me your deepest secret
Leave me speechless
I’ll guard it with my life
Show me weakness
Leave me breathless
We can work all night
Nothing, but
Love, sweat and tears
Ooh-la-la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la-la
Nothing but
Love, sweat and tears
Ooh-la-la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la-la
Love, sweat and tears
Ooh-la-la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la-la
Love, sweat and tears
I want you to open up
And I’ll lead the way
Just say the magic word
And baby I’ll stay
Tell me your deepest secret
Leave me speechless
I’ll guard it with my life
Show me weakness
Leave me breathless
We can work all night
Nothing, but
Love, sweat and tears
Ooh-la-la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la-la
Nothing but
Love, sweat and tears
Ooh-la-la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la-la
Love, sweat and tears
Ooh-la-la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la-la
Love, sweat and tears
Tell me your deepest secret
Come on and
Leave me speechless
I’ll guard it with my life
Show me weakness
Come on and
Leave me breathless
Nothing, but
Love, sweat and tears

Love, Sweat & Tears (переклад)

Я хочу, щоб ви були досить близько
Відчути, як ти дихаєш
Підійди, підніми мене вище
ніж ми коли-небудь були
Я під твоїм чарами
Не дозволяйте йому зламатися
Просто скажіть чарівне слово
І дитино, я залишуся
Розкажи мені свій найглибший секрет
Залиште мене без мови
Я буду берегти це своїм життям
Покажіть мені слабкість
Залиш мене без дихання
Ми можемо працювати всю ніч
Нічого, але
Любов, піт і сльози
Ой-ла-ла-ла-ла-ля
Ой-ла-ла-ла-ла-ля
Ой-ла-ла-ла-ла-ля
Ой-ла-ла-ла-ла-ля
Нічого, крім
Любов, піт і сльози
Ой-ла-ла-ла-ла-ля
Ой-ла-ла-ла-ла-ля
Ой-ла-ла-ла-ла-ля
Ой-ла-ла-ла-ла-ля
Любов, піт і сльози
Ой-ла-ла-ла-ла-ля
Ой-ла-ла-ла-ла-ля
Ой-ла-ла-ла-ла-ля
Любов, піт і сльози
Я хочу, щоб ви відкрили
І я проведу шлях
Просто скажіть чарівне слово
І дитино, я залишуся
Розкажи мені свій найглибший секрет
Залиште мене без мови
Я буду берегти це своїм життям
Покажіть мені слабкість
Залиш мене без дихання
Ми можемо працювати всю ніч
Нічого, але
Любов, піт і сльози
Ой-ла-ла-ла-ла-ля
Ой-ла-ла-ла-ла-ля
Ой-ла-ла-ла-ла-ля
Ой-ла-ла-ла-ла-ля
Нічого, крім
Любов, піт і сльози
Ой-ла-ла-ла-ла-ля
Ой-ла-ла-ла-ла-ля
Ой-ла-ла-ла-ла-ля
Ой-ла-ла-ла-ла-ля
Любов, піт і сльози
Ой-ла-ла-ла-ла-ля
Ой-ла-ла-ла-ла-ля
Ой-ла-ла-ла-ла-ля
Любов, піт і сльози
Розкажи мені свій найглибший секрет
Давай і
Залиште мене без мови
Я буду берегти це своїм життям
Покажіть мені слабкість
Давай і
Залиш мене без дихання
Нічого, але
Любов, піт і сльози