Переклад тексту пісні Faller - SödraSidan feat. Aleks, SödraSidan, Aleks

Faller (оригінал)

Yeah
Okej
Södrasidan
Världen är min
Jag ser att tiderna har förändrats, såklart det måste va så
Jag skriver det så det finns något att ta på
Berättar om mitt liv och det väg som jag valt och
Vänner som vart med men som kraschade totalt
Men vi skrattar och vi ler på den väg som vi ger oss
Tiderna som vart och minnen vi var med oss
Min familj och mina vänner dom är värda guld
För allt jag gör och all musik är ju för deras skull
Så jag blickar uppåt när jag faller ner
Jag lägger sanningen på bordet nu så alla ser
Och jag skrattar och jag gråter när jag blickar tillbaks
För allt det där som gått förlorat och allting som är kvar
Så jag ser mig själv i spegeln, letar i mitt inre
Reser mig från botten och känner att jag brinner
Det här är vad jag drömt om, pussa mig på kinden
Du kommer aldrig se mig här, jag flyger upp med vinden
Vi vet inte hur mycket tid vi har kvar
Så det är bäst att tacka för idag
För den här dan kommer aldrig tillbaks
Man måste vara glad för allt som man har
För allt kan ju rasa på en dag
Jag kom till toppen av ett berg, tittar ner i en grav
Nu faller jag
Krascha som ett plan
Till botten av ett hav
Hoppas man landar bra
Får börja om från start
Det här är dom vi är
Livet det är mitt
Världen ligger framför mig, jag tar mig dit jag vill
Misstag har jag gjort
Det ändrar ingenting
För så är livets gång, när allt kommer omkring
Och vi har blivit smart
Lärde oss på gatan
Fuck min första lärare, tryckte ner oss jävla skata
Inte tid att hata, mannen dags att ta
Och allting som vi gjort tog mig dit jag är idag
Förluster har vi haft
Jag minns när allting brast
Men ändå tar oss upp gemensamt med någon kraft
För mannen vi har löv
Brorsan nu är vi rika
Min familj är din, det är klart vi delar lika
Minns du när vi sprang från bängen första gången
Minns ni alla fighterna på olika perronger
Jag glömmer aldrig bort, jag vet vilka vi är
Ey, jag tackar gud för att han satte mig här
Vi vet inte hur mycket tid vi har kvar
Så det är bäst att tacka för idag
För den här dan kommer aldrig tillbaks
Man måste vara glad för allt som man har
För allt kan ju rasa på en dag
Jag kom till toppen av ett berg, tittar ner i en grav
Nu faller jag
Krascha som ett plan
Till botten av ett hav
Hoppas man landar bra
Får börja om från start
Tro mig jag kommer tillbaka snart
Snart
Simmar upp från botten av ett hav
Ett hav
Får börja om från start

(переклад)

так
Гаразд
Південна сторона
Світ мій
Я бачу, що часи змінилися, звісно, ​​так має бути
Пишу, щоб було до чого торкатися
Розповідає про моє життя та шлях, який я обрала і
Друзі, з якими були, але які повністю розбилися
Але ми сміємося і посміхаємося на шляху, яким йдемо
Часи, які були, і спогади, з якими ми були
Моя родина та друзі на вагу золота
За все, що я роблю, і вся музика – заради них
Тому я дивлюся вгору, коли падаю
Зараз я викладаю правду на стіл, щоб усі бачили
І я сміюся і плачу, коли озираюся назад
За все, що було втрачено і все, що залишилося
Тому я бачу себе в дзеркалі, дивлюся всередину себе
Я подорожую з дна і відчуваю, що горю
Це те, про що я мріяв, цілувати свою щоку
Ти мене тут ніколи не побачиш, я лечу за вітром
Ми не знаємо, скільки нам залишилося часу
Тому найкраще подякувати за сьогодні
Бо цей день ніколи не повернеться
Треба бути задоволеним усім, що маєш
Адже за один день все може зруйнуватися
Я підійшов на вершину гори, дивлячись у могилу
Тепер я падаю
Розбитися, як літак
На дно океану
Сподіваюся, ви добре приземлилися
Може початися з самого початку
Такі ми є
Життя моє
Світ переді мною, я йду, куди хочу
Я зробив помилку
Це нічого не змінює
Тому що, зрештою, таке життя
І ми стали розумними
Навчали нас на вулиці
Трахни мого першого вчителя, штовхнув нас довбану сороку вниз
Немає часу ненавидіти, людині час брати
І все, що ми робили, привело мене туди, де я є сьогодні
У нас були втрати
Пам'ятаю, коли все зламалося
Але все одно з якоюсь силою бере нас разом
Для чоловіка у нас є листочки
Брате, тепер ми багаті
Моя сім'я твоя, звичайно, ми ділимося порівну
Пам'ятаєте, коли ми вперше втекли з ліжка?
Пам'ятаєте всіх бійців на різних платформах
Я ніколи не забуду, я знаю хто ми
Ей, я дякую Богу, що він мене сюди поставив
Ми не знаємо, скільки нам залишилося часу
Тому найкраще подякувати за сьогодні
Бо цей день ніколи не повернеться
Треба бути задоволеним усім, що маєш
Адже за один день все може зруйнуватися
Я підійшов на вершину гори, дивлячись у могилу
Тепер я падаю
Розбитися, як літак
На дно океану
Сподіваюся, ви добре приземлилися
Може початися з самого початку
Повір мені, я скоро повернуся
Незабаром
Підпливає з дна океану
Море
Може початися з самого початку