Переклад тексту пісні Andra porten - Aleks

Andra porten - Aleks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Andra porten , виконавця -Aleks
У жанрі:Соул
Дата випуску:29.11.2011
Мова пісні:Шведський

Виберіть якою мовою перекладати:

Andra porten (оригінал)Andra porten (переклад)
Han vill inte säga tack Він не хоче сказати спасибі
Han vill tjäna pengar snabbt, måste göra kroner Він хоче швидко заробляти гроші, має заробляти гроші
Och enda sen hans farsa stack І тільки тоді батько втік
Har situationen varit fuckt, (fuckt up) fuckt up situation bre Хіба ситуація була fuckt, (fuckt up) fuck up ситуація bre
Så han ser upp till sin kusin, som säljer weed i stort parti Тому він дивиться на свого двоюрідного брата, який продає траву оптом
Snubben är driftig Хлопець ініціативний
Han frågar brorsan om en bit Він просить свого брата перекусити
Så nu går han där med gangsta stil, han har blivit viktig Тож тепер він йде туди з гангста-стилем, він став важливим
Han träffar folk i porten, i trappuppgången Він зустрічає людей біля воріт, на сходовій клітці
Han becknar grejer överallt i betongen Він манить речі скрізь у бетоні
Han lever ba för dan, känner sig så smart Він живе ба заради Дану, почувається таким розумним
Tänker snart ska hela traktern veta vem han va Думаю, найближчим часом вся околиця повинна знати, хто він
Han hänger där i porten, i trappuppgången Він висить там, у хвіртці, на сходовій клітці
Gör sin grej överallt i betongen, så hör denna sången Робіть свою справу скрізь у бетоні, а потім почуйте цю пісню
Tuggar livet stressar på, han kände sig som kungen Пережовуючи життєві стреси, він відчував себе королем
Som bara festa hårt.Хто просто гуляє.
Han börja ladda som montana Він починає заряджатися, як Монтана
Han va alltid på topp, ingen kan säga nått Він завжди був на висоті, ніхто нічого не може сказати
Ikväll kommer han hem efter två Сьогодні ввечері він повертається додому після двох
Hans mamma fråga honom, vart får du pengar ifrån? Мама запитала його, звідки ти береш гроші?
Hans sa mamma, kolla dom andra ingen av dom får jobb, vägrar hamna på noll Ганс сказав мамі, перевірте інших, щоб ніхто з них не влаштувався на роботу, відмовляйтеся опинитися на нулі
Är det så min son?Це мій син?
vill du leva livet så, så flytta hemifrån Якщо ти хочеш так прожити життя, то відійди від дому
Så han tagga, han borde stannat Тому він зазначив, що він повинен був залишитися
Han kunde vända om, men han va ju förståd så Він міг обернутися, але він це розумів
Hans kusin tog sitt liv, ba vips över en natt Його двоюрідний брат позбавив життя, помолився віпс протягом ночі
Fick hans sin livstid ba svischade på plats Отримав його життя, яке кинуло на місце
Alla vännerna försvann, när pengar inte fanns Усі друзі зникли, коли грошей не було
Utkastad hemifrån, vart hänger man någonstans? Вигнаний з дому, де ти тусуєшся?
Nu sover han i porten, i trappuppgången Тепер він спить у воротах, на сходовій клітці
Där han va fri, men nu känner hans sig fången Де він був вільним, а тепер почувається в пастці
Allting gick så bra, hur kunde det bli knas? Все пройшло так добре, як це могло бути хрустким?
Han ber till gud och inte vakna upp där en till dag Він молиться богу і більше не прокидається там
Han sover där i porten, i trappuppgången Спить там, у воротах, на сходовій клітці
Ligger ensam där med sin ångest, låt det va sista gången Лежачи наодинці зі своєю тривогою, нехай це буде востаннє
Hör mor och far är fall, efter fall kommer ett anfall Почуй, мати і батько є випадки, за справами йде напад
Efter anfall in i anstalt, ut ur anstalt in i återfall Після захоплення в установу, поза установою в рецидив
Men i annat fall, fötterna på planmark Але в іншому випадку ноги на рівній землі
Vet innerst inne han måste va stark Знайте в глибині душі, що він повинен бути сильним
När tiden är inne och det man klanar Коли настане слушний час і який ви клан
Finns det inget i livet han inte klarar У житті немає нічого, з чим він не впорається
Ingenting det blir (ooo ingenting det blir) som man tänkt sig (som man tänkt Нічим воно не стає (ооо нічим воно не стає), як ви собі уявляли (як ви думали
sig) підпис)
Som jag tänkte mig (som jag tänkte mig) Як я уявляв (як я уявляв)
Allt i detta liv är inte en enda fest Все в цьому житті - не одна партія
Det är inte lätt att leva rätt med stress Нелегко нормально жити зі стресом
Allt är ett test brorsanВсе на пробу брат
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012
2011
Faller
ft. SödraSidan, Aleks
2014
Tystas ner
ft. Adam Tensta, Eboi, Michel Dida
2010
Angela
ft. Fille, Sabo
2011
2011
Hoppas
ft. Abidaz, Hoosam
2011
2011
2011
2011
Ortens favoriter
ft. Black Ghost, Stor, Aleks
2020
2010
2011
2011
2011
Känsla
ft. Fille, Sabo
2011
2012