Переклад тексту пісні Mój czas - Sobota, Matheo, Starszy

Mój czas - Sobota, Matheo, Starszy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mój czas , виконавця -Sobota
Пісня з альбому Gorączka sobotniej nocy
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Польська
Лейбл звукозаписуStoproRap
Mój czas (оригінал)Mój czas (переклад)
Choć nie przenoszę gór, wielu rzeczy mi brak Хоча я не зрушую гір, я сумую за багатьма речами
Choć czasem mam tylko muzykę, która mi gra Хоча іноді у мене є лише та музика, яка грає для мене
Wiem, że kiedy zdobędę cały ten świat Я знаю, коли я отримаю весь цей світ
Choć ze mną to pokażę ci jak Хоча зі мною я покажу, як
Choć idę do przodu mimo tego, że wiem Хоча я йду вперед, хоча знаю
Że jeszcze wiele rzeczy musi zmienić się Що ще багато чого треба змінити
W miejscu gdzie rośnie tylko betonowy las У місці, де росте лише бетонний ліс
Wiem, że nadejdzie mój czas Я знаю, що мій час прийде
Czego więcej chcieć, brat, czego więcej chcieć Чого ще хочеш, брате, чого ще хочеш
Szukasz odpowiedzi na pytanie, wielka mi rzecz Ви шукаєте відповідь на запитання, для мене це чудово
Czego może chcieć więcej człek, co wszystko ma Чого більше люди можуть хотіти, що все є
Tego samego brat, co ty i ja Такий же брат, як ти і я
Jeszcze więcej miłości, więcej szacunku Ще більше любові, більше поваги
Jeszcze więcej namiętności i pocałunków Ще більше пристрасті та поцілунків
Całe mnóstwo prowokacji, może zmierzasz w tym kierunku Багато провокацій, можливо, ви прямуєте в цьому напрямку
Fanów tanich sensacji, ja mam od wizerunku Любителі дешевих відчуттів, у мене є образ
Jeszcze więcej tego chce, więc idę na przód Він хоче ще більше, тому я йду далі
Jeszcze szerszym łukiem wiem, omijam, lapsów Я знаю, стрибки, лапси з ще ширшою спальнею
Nie zależnie od zasług, się nie zachłysnąć Незалежно від заслуг, не захлинайтеся
By nie zgasnąć szybciej niż zabłysnąć Щоб швидше не згаснути, аніж сяяти
Kontrolować rzeczywistość, reszta to formalność Контролюйте реальність, решта формальність
Ale trzeba zapierdalać, nie ma nic za darmo Але ти маєш піти на біса, нічого не буває безкоштовно
Mimo wszystko chce wszystko, zgarnąć w sieć Зрештою, він хоче отримати все в Інтернеті
Żyć jak panisko, być i mieć Живи як каструля, будь і май
Pierdoli mnie czy rymuje czy śpiewam Трахни мене, чи я римую, чи співаю
Ja mam flow, człeniu, hejterom mówię siema У мене є потік, чоловіче, я передаю привіт хейтерам
Przez tyle lat robię to w ciemno Я роблю це наосліп стільки років
Nie jestem sam, ludzie są ze mną Я не один, люди зі мною
Sława i hajs, przyjdzie na pewno Слава і гроші обов'язково прийдуть
Będę coraz lepszy nie chcę tego spieprzyć Мені стане краще, я не хочу зіпсувати це
Słychać to na ulicach, tak się robi podwórkowy rap Ви можете почути це на вулицях, так ви виконуєте реп на задньому дворі
Że buja się blok i kamienica Що блок і кам'яниця хитаються
Pierwszy milion na youtube nie w banku Перший мільйон на youtube не в банку
Nasze piosenki dawno zrobiły link back Наші пісні давно стали посиланням
Twoje skaczą jak kangur Ваші стрибають, як кенгуру
Prosto z getta na szczyt Прямо з гетто на вершину
Jestem gotowy na to, tak miało być Я готовий до цього, так воно і повинно було бути
Jestem fanem moich fanów, za propsy dziękuje Я фанат своїх шанувальників, дякую за підказку
Muzyka to jest moje Ufo, słyszysz jak odlatuje Музика — це моє НЛО, ти чуєш, як воно відлітає
Choć nie przenoszę gór, wielu rzeczy mi brak Хоча я не зрушую гір, я сумую за багатьма речами
Choć czasem mam tylko muzykę, która mi gra Хоча іноді у мене є лише та музика, яка грає для мене
Wiem, że kiedy zdobędę cały ten świat Я знаю, коли я отримаю весь цей світ
Choć ze mną to pokażę ci jak Хоча зі мною я покажу, як
Choć idę do przodu mimo tego, że wiem Хоча я йду вперед, хоча знаю
Że jeszcze wiele rzeczy musi zmienić się Що ще багато чого треба змінити
W miejscu gdzie rośnie tylko betonowy las У місці, де росте лише бетонний ліс
Wiem, że nadejdzie mój czas Я знаю, що мій час прийде
Nieważne, w jakich kolorach jest przyszłość Незалежно від того, в яких кольорах буде майбутнє
Wewnątrz mnie jest blask Всередині мене сяє сяйво
Gdy nie jedno marzenie prysło Коли багато мрій розбиті
Wciąż jestem tu pośród was Я все ще тут з тобою
I nawet, kiedy nagle spada cały świat na głowę mi І навіть коли раптом весь світ звалиться на мою голову
Po to, żebyś wiedział, kto tu był Щоб ти знала, хто тут був
Będę szedł aż starczy sił, aż starczy siłЯ буду ходити, поки вистачить сил, доки вистачить сил
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: